Traduzioni di „tahsildar“ nel dizionario turco » tedesco

tahsildar SOST

tahsildar

Steuereinnehmer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Yoksul insanlar, gayri resmi borç verenlerden borç alır ve gayri resmi tahsildarlarla biriktirirler.

tr.wikipedia.org

Nizamilere, sınır muhafızlarına, vergi tahsildarlarına, gümrük memurlarına, ağalara ve beylere saldırmıştır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte yerel satraplara bağlı olmayan tahsildarlardan oluşan merkezî bir vergi toplama mekanizması kurarak yeni bir mali sistemin temelini attığı bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Yönetimi ve mali durumu özerktir, devlet tahsildar gönderemez.

tr.wikipedia.org

Bu, alacaklıların borçlulara karşı hükümler aldığı ve vergi tahsildarlarının mülklere el koyma yetkisi veren kararlar aldığı vergi tahsildarlarına ve mahkemelere karşı güçlü kızgınlıklara yol açtı.

tr.wikipedia.org

Tanzimat'tan sonra tahsildar unvanını almışlardır.

tr.wikipedia.org

Bu tür vergileri toplama görevi telône (τελῶναι) adı verilen vergi tahsildarları tarafından yürütülürdü.

tr.wikipedia.org