Traduzioni di „taklit“ nel dizionario turco » tedesco

I . taklit <-di> SOST

1. taklit:

taklit

Nachahmung f

2. taklit:

taklit

Imitation f

3. taklit:

taklit

Fälschung f

4. taklit:

taklit

Nacheiferung f

II . taklit <-di> AGG

taklit

nachgemacht

taklit

unecht

taklit etmek

nachmachen, imitieren

taklit etmek -i

nachahmen etw/jdn

Esempi per taklit

taklit etmek

nachmachen, imitieren

taklit etmek -i

nachahmen etw/jdn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Teknik anlamda gerçek bir dünya süreci veya sisteminin işletilmesinin zaman üzerinden taklit edilmesidir.

tr.wikipedia.org

Daha sonra taklit edilmesi için sürücüsüz traktöre iletilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir süre sonra taklit edilmeye başlanınca tedavülden kaldırıldı.

tr.wikipedia.org

Oyunda taklit edilen 250'den fazla oynanabilir bölge vardır.

tr.wikipedia.org

Ermenicede "kahve" anlamına gelen "surç" (Սուրճ) kelimesi, kahve höpürdetildiğinde çıkan sesi taklit eden bir yansımalı sözcüktür.

tr.wikipedia.org

Bazı atmacagiller diğer atmaca ve kartalların tüy desenini taklit ederler.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde sanat doğayı taklit etme değil, aksine onu biçimlendirme olarak anlaşılmıştır.

tr.wikipedia.org

Işık gölge kullanarak yapılan tahta baskılar ise bu tekniği taklit edenler tarafından ortaya çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Son zamanlarda yapılan araştırmalar fillerin aynı zamanda duydukları sesleri taklit edebildiklerini de göstermiştir.

tr.wikipedia.org

Dock güncelleştirilmiş alüminyum metal yüzeyin görünümünü taklit eden bir görünüm aldı.

tr.wikipedia.org