Traduzioni di „takviye“ nel dizionario turco » tedesco

takviye SOST

takviye

Verstärkung f

takviye etmek -i

verstärken, festigen etw

Esempi per takviye

takviye etmek -i

verstärken, festigen etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Son 6 saatte her iki tarafta takviye aldı fakat net bir sonuca varılmadı.

tr.wikipedia.org

Gıdaların işlenmesi genellikle besin kayıplarını içerir, bu da bu besinler takviye veya zenginleştirme yoluyla geri eklenmezse ihtiyaçlarınızı karşılamayı zorlaştırabilir.

tr.wikipedia.org

Gıda takviyelerinin özellikle sağlığa olan etkileri çok sayıda bilimsel araştırmaya ve medikal camiada büyük tartışmalara konu olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kral burada bu şehrin tahkimatını pekiştirdi ve ordusunu gelecek mevsimde savaşmak üzere takviye edip yetiştirmeye koyuldu.

tr.wikipedia.org

Sasani takviyeleri savaşın gidişatını değiştirmek için çok geç geldi ve onlar da geri çekildi.

tr.wikipedia.org

Selahaddin de bir süvari birliğini bu kaleye takviye olarak yolladı.

tr.wikipedia.org

Bu takviyeler bölgeye ulaşınca bir karşı taarruz planlandı.

tr.wikipedia.org

Miting için yakın illerden polis takviyesi ile toplam 10.000 polis görev almıştır.

tr.wikipedia.org

Osmanlı'nın bu cepheye deniz yoluyla takviyesi kesilmiş oldu.

tr.wikipedia.org

Takviye birliklerinde gelmesiyle iki ülke sınırına yayılan bu çatışmalarda şimdiye kadar 50 kişi ölmüştür.

tr.wikipedia.org