Traduzioni di „taraflı“ nel dizionario turco » tedesco

taraflı

taraflı

-seitig

taraflı

parteiisch

taraflı

Anhänger m

taraflı

gebürtig, woher

taraflı davranmak

sich parteiisch verhalten

tek taraflı

einseitig

çok taraflı

çok taraflı

multilateral

çok taraflı

verzwickt (Problem)

iki taraflı

iki taraflı

bilateral

Esempi per taraflı

çok taraflı

vielseitig

iki taraflı

beiderseits

tek taraflı

einseitig

taraflı davranmak

sich parteiisch verhalten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu hastalık sadece, nöropilin iki taraflı simetrik vakuolasyonunun ve nöronlarda vakuolasyonun tanımlanmasını içeren ölüm sonrası teyit edilebilir.

tr.wikipedia.org

Capsicum cardenasii kendiliğinden uyumsuzdur ve pubescens sınıfı dışındaki türlerle tek taraflı uyumsuzluk gösterirler.

tr.wikipedia.org

Taraflı olduğu iddiasının bir sonucu olarak, reformcular tarafından sevilmeyen biri haline geldi.

tr.wikipedia.org

Gençlerbirliği'ni küme düşme potasından bir türlü çıkaramaması nedeniyle sözleşmesi tek taraflı feshedilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu yeni polemik, kadınların rolünün tüm kısıtlamalarından açıkça erkekleri sorumlu tuttu ve cinsiyetler arasındaki ilişkinin tek taraflı, kontrol edici ve baskıcı olduğunu savundu.

tr.wikipedia.org

Arykanda'nın en üst teraslarından birinde tek taraflı oturma yerine sahip, koşu pisti belirli bir kısımdan sonra trapez şeklini alan bir stadion bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Görüşmeci de taraflı olabilir ama kamuoyunu yanıltıcı bilgi veremez.

tr.wikipedia.org

Avrupa'da gondol normalde çift taraflı mağaza raflarına atıfta bulunur.

tr.wikipedia.org

Orta çizgiye yakın ve iki taraflı dudak ve damak yarığı görülür.

tr.wikipedia.org

Gözlerde kapak kıvrımları, iki taraflı katarakt ve nistagmus saptanır.

tr.wikipedia.org