Traduzioni di „tarh“ nel dizionario turco » tedesco

tarh SOST

1. tarh (von Steuern):

tarh

Auferlegung f

2. tarh:

tarh

(Blumen)beet nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Ancak türkiye’de 12 eylül 2010 tarhinde yapılan halk oylaması ve anayasa değişikliğiyle beraber denetim sistemine ombudsmanlık kurumu da eklenmiştir.

tr.wikipedia.org

Anıtların yakınında çeşmeler, çimler ve çiçek tarhları, asfalt yollar, kurulu dekoratif lambalar ve banklar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bunun için daha önceden bir tarhın gerçekleşmiş olması gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Caminin batı kapısı, ortasında şadırvan bulunan ve sağında kadın erkek helaları ve gasilhanenin yer aldığı; etrafı çiçek tarhları ile çevrilmiş bir avluya bakar.

tr.wikipedia.org

Tamamlayıcı niteliktedir yani bunun için daha önceden bir tarhın gerçekleşmiş olması gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Devlet için ser'î vergilerden ayrı olarak örfî vergi tarh etmek, bir zaruret halini almıştı.

tr.wikipedia.org

Bu işlem bir kolluk faaliyeti olarak nitelendirildiği gibi, tarh işlemi için bir ön hazırlık işlemi olarak da nitelendirilmektedir.

tr.wikipedia.org

Takdir yöntemiyle tarh edilen vergi,yükümlüye tebliğ edilip itiraz süresi dolunca tahakkuk etmiş olur.

tr.wikipedia.org

Haraç'ın bu iki kısmı da ser'î vergilerden olduğu için gerek ilk tarhı, gerekse ilk tahsili ile ilgili bir başlangıç tespit etmek mümkün değildir.

tr.wikipedia.org