Traduzioni di „tava“ nel dizionario turco » tedesco

tava SOST

1. tava:

tava

(Brat)pfanne f

2. tava:

tava

Pfannengericht nt

3. tava:

tava

Schmelztiegel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Sıvı yağ tavada kızdırılır, börekler her iki yanı da altın sarısı renge gelinceye kadar kızartılır.

tr.wikipedia.org

Yeni kralın eşi tavananna unvanını ancak bir önceki kral eşinin ölümünden sonra elde edebiliyordu.

tr.wikipedia.org

Ardından tavaya sırasıyla soğan, sarımsak, muskat rendesi, tuz ve karabiber ilave edilir.

tr.wikipedia.org

Sos olarak özellikle balıklar, ayrıca kalamar ve midye tava için kullanılır ve tartar sos ile karıştırılır.

tr.wikipedia.org

Geleneksel olarak, rengi kahverengine dönene kadar pirinç bir tavada sote ederek yapılır.

tr.wikipedia.org

Doğal drenajın bozuk olduğu yerlerde sulama yöntemlerinden taşırma ve uzun tava düşünülemez.

tr.wikipedia.org

Kaynamaya başlayınca kızarmış tavuk parçaları tavaya dizilir ve üzerine tavuk parçalarını kapatacak miktarda süt eklenir.

tr.wikipedia.org

Genellikle makiyakinabe adı verilen dikdörtgen bir omlet tavada hazırlanır.

tr.wikipedia.org

Güllaç yaprakları, suyla karıştırılan mısır nişastası ve unun tavada pişirildikten sonra kurutulmasıyla elde ediliyor.

tr.wikipedia.org

Kaput, targa üstü, ön travers, yağ tavaları, şanzıman tavaları ve üst süspansiyon kolları için alüminyum malzeme kullanıldı.

tr.wikipedia.org