Traduzioni di „teşhis“ nel dizionario turco » tedesco

teşhis SOST

1. teşhis:

teşhis

Diagnose f

locuzioni:

teşhis

Identifizierung f

teşhis etmek

diagnostizieren

teşhis etmek -i

identifizieren etw

Esempi per teşhis

teşhis etmek

diagnostizieren

teşhis etmek -i

identifizieren etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Antikor testleri dışındaki bu laboratuvar testleri, yalnızca dang hastalığının akut (başlangıç) evresinde olduğu sırada teşhis edilmesine yardımcı olabilirler.

tr.wikipedia.org

Yaklaşık olarak ilk belirtiyle teşhis arasında 6 seneye yakın bir süre gecmektedir.

tr.wikipedia.org

Erken teşhis ve hızlı tedavi, sistinozis ile ilişkili semptomların gelişimini ve ilerlemesini yavaşlatmak için önemlidir.

tr.wikipedia.org

Ağız ve genital herpes genellikle mevcut semptomlara göre teşhis edilir.

tr.wikipedia.org

Polis cesedini sadece bir günlük ve ehliyetinden teşhis etti.

tr.wikipedia.org

Hoffa hastalığı nadiren teşhis edilmesine rağmen aslında oldukça yaygındır.

tr.wikipedia.org

Bugün yıkıntıları arasında haç biçimindeki sarnıcı, kemer ve tonozları teşhis edilebilen saray, gözle görülen bölümünden çok daha büyük bir alanı kapsadığını tahmin etmekteyiz.

tr.wikipedia.org

Enfeksiyon, bulaştan 30 ile 60 gün sonra teşhis edilebilir.

tr.wikipedia.org

Onu "paranoyak ve antisosyal" bir karakter olarak teşhis ettiler.

tr.wikipedia.org

Dışkı örneklerinde tenya yumurtaları ya da proglotid adı verilen tenya halkalarının bulunmasından oluşan geleneksel yöntem yalnızca tenyazisi teşhis etmeye yarar.

tr.wikipedia.org