Traduzioni di „terbiye“ nel dizionario turco » tedesco

terbiye SOST

1. terbiye:

terbiye

Erziehung f

2. terbiye:

terbiye

Ausbildung f

3. terbiye:

terbiye

Anstand m

4. terbiye:

terbiye

Züchtigung f

5. terbiye:

terbiye

Dressur f

locuzioni:

terbiye

eine türkische Sauce

terbiye etmek

erziehen

terbiye etmek

ausbilden

terbiye etmek

dressieren

terbiye etmek -i

züchtigen jdn

terbiyesini vermek -in

zurechtweisen jdn

Esempi per terbiye

terbiye etmek

erziehen

terbiye etmek -i

züchtigen jdn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu duruma örnek olarak, hayvan sahiplerinin hayvanın terbiyesi sırasında köpeklerden yararlanması gösterilebilir.

tr.wikipedia.org

Bu coğrafi geziler esnasında en büyük gayreti öğrencilerine bilimsel süreçler hakkında terbiye vermek olmuştur.

tr.wikipedia.org

Tüm giysilerimizin boyama ve terbiye işlemlerinde büyük ölçüde temiz su kullanılırken bu miktarın 32 milyon havuzu dolduracağı belirtiliyor.

tr.wikipedia.org

Dinde, davranışta, giyimde, barınmada, yiyecek ve terbiyede bütün geleneği reddetmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu terbiye için genelde yoğurt ve yumurta kullanılır, karışıma limon eklenmesi veya süzme yoğurt kullanılması da mümkündür.

tr.wikipedia.org

Mürşit, mürid için terbiye etmede üstlendiği rolden dolayı manevi baba sayılır.

tr.wikipedia.org

Sonunda ise, sırf bu devşirilerek terbiye edilmiş kimselerden müteşekkil bir askeri birlik kurulmasına karar verildi.

tr.wikipedia.org