Traduzioni di „titiz“ nel dizionario turco » tedesco

I . titiz AGG

1. titiz:

titiz

anspruchsvoll, wählerisch

2. titiz:

titiz

sorgfältig

3. titiz:

titiz

pedantisch

II . titiz SOST

titiz

Pedant(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Aynı anda acımasız ve nazik, tembel ve enerjik, düzensiz ve korkunç şiddet patlamalarına eğilimli titiz bir plancı.

tr.wikipedia.org

Buna yönelik titiz bir açıklama çok sonraları yapılabilmiştir.

tr.wikipedia.org

Gözlemevi, yıldız oluşum bulutları (yıldız maddelerinin "yavaş pişiriciler"i) boyunca su ve suyun formları gibi potansiyel olarak yaşamı oluşturan moleküllerin izini sürmek için titiz araştırmalar yaptı.

tr.wikipedia.org

Operalarına konu bulmada çok titiz davranmış ve halkın hoşlanacağı türden güncel konuları ele almıştır.

tr.wikipedia.org

Onun mükemmeliyetçi, titiz ve en güzele ulaşma noktasında gösterdiği gayret de babasından esintiler taşımaktadır.

tr.wikipedia.org

Lange'in stüdyodaki titiz yaklaşımı ile birlikte grubun soundu oturmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Ayrıca ortaya koyduğu titiz küçük şemada yer alan denk tanrı ve görev/roller yaygın yazından biraz ilgisizdir.

tr.wikipedia.org

Klip çekimleri stüdyo'da yapılırken sanatçı ilk klip olduğundan dolayı çok titiz davrandı.

tr.wikipedia.org

Sonunda yer alan 40 sayfalık geniş dizin kitabın titiz bir inceleme ve çalışma sonucunda yazılmış olduğunu gösteriyor.

tr.wikipedia.org

Titiz organizma, karmaşık besinsel ihtiyaçları olan organizmaların genel adı.

tr.wikipedia.org