Traduzioni di „trajik“ nel dizionario turco » tedesco

trajik <-ği> AGG

trajik

tragisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Eserde birbirine âşık olan ancak kavuşamayan iki gencin trajik öyküsünü anlatılır.

tr.wikipedia.org

Eleştirmenler özellikle aile dostu olmayı amaçlayan bir köpek hikayesinin deprem gibi trajik olayları küçümsemesini dile getirdiler.

tr.wikipedia.org

Kazada 83 seyirci öldü, 120'den fazla kişi de yaralandı ve kaza tarihin en trajik motor sporları kazası oldu.

tr.wikipedia.org

Yine kendi anlatısına göre Çağdaş çocukluk döneminini kalabalık bir ailede trajik bir şekilde geçirmişti.

tr.wikipedia.org

Annesi 1958 yılında trajik bir kaza sonucu öldü.

tr.wikipedia.org

Ancak bu tasarı yönetmenin 1975 yılında trajik bir cinayete kurban gitmesiyle hiçbir zaman gerçekleşemedi.

tr.wikipedia.org

Barındırdığı konular arasında, siyaset, trajik olaylar, spor olayları gibi önemli konular bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bunlardan en trajik olanı ve daha sonraki eserlerinde etkisini hissettirdiği düşünülen, erkek kardeşinin onu buzlu bir gölde kurtarmaya çalışırken boğulması oldu.

tr.wikipedia.org

Yönetmen bireysel bir trajediyi sosyal bir dramın parçası olarak verir ancak trajik olanı değil dramatik olanı vermeyi amaçlar.

tr.wikipedia.org

Roddy’nin başarı arayışı, en iyi arkadaşının trajik ölümünden geldi.

tr.wikipedia.org