Traduzioni di „uçar“ nel dizionario turco » tedesco

uçar

uçara atmak

auf einen Vogel im Flug schießen

Vedi anche: uçmak

uçmak <-ar> VB vb intr

1. uçmak:

uçmak -e

fliegen nach etw

2. uçmak:

uçmak

fortfliegen

uçmak

wegfliegen

3. uçmak (Alkohol, Duft):

uçmak

verfliegen

4. uçmak (Farbe):

uçmak

verblassen

5. uçmak fam:

uçmak

verduften

havaya uçmak (explodieren)

in die Luft fliegen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dişi "kraliçe" karıncalar, başka bir yuvadan en az bir kanatlı erkekle çiftleşmek için uzun mesafe uçar.

tr.wikipedia.org

Leylekgiller familyasında bulunan tüm kuşlar gibi boynunu ileri doğru uzatarak uçar.

tr.wikipedia.org

Duaları kabul olur ve iki kız, kuş olup uçar, diğeri ise taş kesilir banyonun köşesinde yaşlı bir heykel gibi kalır.

tr.wikipedia.org

Köprüde karşılaşan iki araba birbirine çarpacakken limuzin nehre uçar.

tr.wikipedia.org

Potansiyel avların çıkarttığı sesleri dinleyerek yerde av ararken zahmetsiz inişli çıkışlı bir şekilde uçar.

tr.wikipedia.org

Düşmanın üzerine uçar ve her iki tarafındaki şeyleri reddeden kalkan, bir kılıç gibi düşmanı keser.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda uçar maki adı da verilmesine rağmen gerçek maki değildirler.

tr.wikipedia.org

Bir martı gibi uçar, avlanırken sıkça havada asılı kalır, suya tamamen dalan tek yırtıcı kuştur.

tr.wikipedia.org

Pati şeklindeki avuç içiyle birisine vurduğunda, kişi yok olarak bilinçsiz bir şekilde 3 gün 3 gece havada uçar ve dünyanın herhangi bir yerine düşer.

tr.wikipedia.org