Traduzioni di „yanık“ nel dizionario turco » tedesco

I . yanık <-ğı> AGG

1. yanık:

yanık

verbrannt

2. yanık:

yanık

angebrannt

3. yanık:

yanık

sonnengebräunt

yanık

braun

4. yanık fam:

yanık

verliebt

5. yanık (Lied, Stimme):

yanık

traurig

II . yanık <-ğı> SOST

yanık

Verbrennung f

yanık merhemi

Brandsalbe f

Esempi per yanık

yanık merhemi

Brandsalbe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Palach, eyleminden üç gün sonra hastanede yanıklarından öldü.

tr.wikipedia.org

Yanıkların sağlık üzerindeki doğrudan etkilerinin çoğu, derinin normal işleyişinin bozulmasına bağlı olarak ortaya çıkmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu, patlamaya ve çok tehlikeli yanıklara yol açabilir.

tr.wikipedia.org

Yağ embolisi genelde uzun kemik kırığı, yumuşak doku travması ve yanık gibi fiziksel travmalar sonucu ortaya çıkan bir emboli türüdür.

tr.wikipedia.org

Halk arasında kuşak hastalığı veya gece yanığı olarak da bilinir.

tr.wikipedia.org

Genel olarak fenollerde olduğu gibi, ağızdan alındığında (beyazımsı), fenollerin anestezik etkisi olduğu için ağrısız olan kimyasal yanıklar meydana gelir.

tr.wikipedia.org

C-string de amele yanığını azaltan mayo olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Diğer rekonstrüktif girişimler olarak yarık dudak-damak onarımı, yanık hastalarındaki kontraktür cerrahisi, kulak rekonstrüksiyonu sıralanabilir.

tr.wikipedia.org

Gelişmiş ülkelerde, yetişkin erkeklerde yanığa bağlı ölüm oranı kadınlardakinin iki katıdır.

tr.wikipedia.org

Doğal kaynaklardan geldiğinde, bu tür termal yaralanmalara güneş yanığı olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org