Traduzioni di „zincirli“ nel dizionario turco » tedesco

zincirli

zincirli

Ketten-

zincirli

in Ketten gelegt

zincirli

(an)gekettet

zincirli

angereiht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dolayısıyla, geviş getiren hayvanların yağında, bu hayvanların işkembelerinde bulunan bakterilerin etkisiyle oluşan dallı zincirli yağ asitlerden önemli miktarda bulunur.

tr.wikipedia.org

Yılmaz, kaba saba, altın zincirli, maço tavırlı, tesbihli, bozuk aksanlı cıvık biridir.

tr.wikipedia.org

Bunkerdeki kömür çıkarıcı kollar ve konveyörler vasıtasıyla makaralı eleklere ve zincirli kırıcılara iletilir.

tr.wikipedia.org

Wyatt, ilk segmentte bir zincirli testere ile eski hâlinin karton kesmesini parçaladı ve neşeyle izleyicilere tek yapmaları gerekenin "kendisinin girmesine izin vermeleri" olduğu söyledi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca tıkızlı kalesi,zincirli kalesi vardır,tarihi ipekyolu da malazgirt ten geçiyordu.

tr.wikipedia.org

Kömürü kırmak için kırıcı binanın belirli kotlarında makara elekleri, zincirli kırıcılar ve çekiçli değirmenler yerleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Uzun zincirli sabun gibi moleküllerin eklenmesi, hem inorganik-organik bileşen oranı hem de ısıya göre farklılık gösteren likit kristal davranışları, yeni fazların oluşmasına yol açar.

tr.wikipedia.org

Uzun zincirli(kauçuk) polimerlerden oluşan elastik bant buna bir örnektir.

tr.wikipedia.org

Uzun zincirli kompleks karbonhidratları, proteinleri yağları ve lipidleri kısa zincirli yapılara dönüştürürler.

tr.wikipedia.org