tedesco » spagnolo

Konjunktur <-, -en> [kɔnjʊŋkˈtu:ɐ] SOST f ECON

Konjunktur SOST

Contributo di un utente
Konjunktur (Wirtschaftslage) f ECON
economía f
Konjunktur (Wirtschaftslage) f ECON
situación (f) económica

Esempi per Konjunktur

rückläufige Konjunktur
coyuntura regresiva
die Konjunktur fördern
potenciar la coyuntura
die Konjunktur dämpfen
moderar la coyuntura
scheinbare/verhaltene Konjunktur
coyuntura aparente/contenida
gedämpfte/schwache Konjunktur
coyuntura moderada/débil
ansteigende/geschwächte Konjunktur
coyuntura en auge/debilitada
steigende/fallende Konjunktur
coyuntura alcista/bajista
diese Artikel haben zurzeit Konjunktur
de momento estos artículos se están vendiendo muy bien
Belebung der Konjunktur/des Verbrauchs ECON, COMM
relanzamiento de la coyuntura/del consumo
eine Krise/die Konjunktur dämpfen
frenar una crisis/la actividad económica
die Konjunktur ist in der Talfahrt ECON
la coyuntura se encuentra en un período de recesión

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie argumentiert, dass Konjunktur&shy;zyklen durch technologische Schocks verursacht werden.
de.wikipedia.org
In einer judenfeindlichen Konjunktur warb er um das Kapital von katholischen Anlegern.
de.wikipedia.org
Auch in modernen Demokratien erleben politische Mythen in Krisenzeiten und Umbruchphasen sowie bei Identitäts- und Legitimationsdefiziten immer wieder eine Konjunktur.
de.wikipedia.org
Mit dem Wiederanziehen der Konjunktur kamen die traditionellen Schwerpunkte wieder auf, so insbesondere auf die Ausrüstung von Brikettfabriken.
de.wikipedia.org
Eine anhaltend schlechte Konjunktur drückte zusätzlich auf die Absatzzahlen.
de.wikipedia.org
Diese Art von Konjunkturforschung lässt sich somit von der theoretischen Analyse der Konjunktur unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Verkürzung der Bedeutung auf ein Stereotyp gilt für eine Vielzahl von Begriffen, ob saurer Regen, Konjunktur oder Himalaja.
de.wikipedia.org
Nach einer wohl einmaligen Konjunktur der Pelzbekleidung waren es im Jahr 1981 etwa 35 Firmen, teilweise mit Lagern in mehreren Städten.
de.wikipedia.org
Den erhoffen Aufschwung brachte erst die Konjunktur der 1960er-Jahre.
de.wikipedia.org
Aufgrund der schlechten Konjunktur musste er allerdings in den 1990er Jahren diverse Titel redimensionieren oder einstellen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Konjunktur" in altre lingue

"Konjunktur" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati