tedesco » arabo

Traduzioni di „Beweglichkeit“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

die Beweglichkeit <-> SOST

Beweglichkeit
حركية [ħaraˈkiːja]
Beweglichkeit (Flinkheit)
خفة الحركة [xiffat al-ħ.]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Männer und Frauen wurden in ihrer natürlichen Beweglichkeit erheblich behindert.
de.wikipedia.org
Auch die Schwimmhäute sind rückgebildet, was eine große Beweglichkeit der einzelnen Finger ermöglicht.
de.wikipedia.org
Oftmals ist die Beweglichkeit des Kopfes schmerzbedingt eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Abhängig von der Materialstruktur kann die Beweglichkeit stark variieren.
de.wikipedia.org
Dieser Tapeverband schränkt die Beweglichkeit beider Finger nur wenig ein.
de.wikipedia.org
Die Beweglichkeit sowie die Lungenfunktion können hierdurch verbessert werden, Verklebungen durch Narbenbildungen gemindert, Schmerzen und Schwellungen durch physikalische Maßnahmen reduziert werden.
de.wikipedia.org
Die Diktion dieses Werkes wurzelt in der veredelten Umgangssprache und zeichnet sich bei aller Eleganz und Korrektheit durch lebendige Beweglichkeit und volkstümliche Frische vorteilhaft aus.
de.wikipedia.org
Dabei stehen Übungen zur Förderung der Beweglichkeit und der Muskelaufbau im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Aufgrund des fest verwachsenen Schien- und Wadenbeins waren die Hinterbeine in ihrer Beweglichkeit eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Die Beweglichkeit eines sich in einer Flüssigkeit bewegenden Körpers kann auch durch den mobilitätsäquivalenten Durchmesser bzw. Mobilitätsdurchmesser ausgedrückt werden.
de.wikipedia.org

"Beweglichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski