tedesco » arabo

Traduzioni di „Elternzeit“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

die Elternzeit <-, ohne Pl> SOST

Elternzeit
إجازة الأمومة [ʔiʤaːzat l-ʔumuːma]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wurde die Arbeitszeit während der Elternzeit verringert, gilt mit Ende der Elternzeit wieder die ursprüngliche Arbeitszeit.
de.wikipedia.org
Nach der Geburt ihres zweiten Kindes nahm sie zwei Jahre Elternzeit in Anspruch.
de.wikipedia.org
Danach schloss sich 2010 eine Phase der Elternzeit an.
de.wikipedia.org
Dabei sei es besonders wesentlich, dass die Führungskraft auf größere Akzeptanz auch gegenüber männlichen Mitarbeitern in Teilzeit, Elternzeit oder Pflegezeit hinwirke.
de.wikipedia.org
Bei Frauen wurden Bewerberinnen mit langer Elternzeit weniger häufig eingeladen als die mit kurzer Elternzeit.
de.wikipedia.org
In seiner Stellungnahme zum Koalitionsvertrag hob er die Divergenz zwischen Kindergeld- und Kinderfreibetragserhöhung sowie Negativanreize gegen eine partnerschaftlich-gleichzeitige Elternzeit hervor.
de.wikipedia.org
Während der Elternzeit ist die Person, die Elternzeit in Anspruch nimmt, zu keiner Tätigkeit verpflichtet.
de.wikipedia.org
Seit 2003 besteht Anspruch auf eine 26-wöchige teilweise bezahlte Elternzeit und eine daran anschließende 26-wöchige unbezahlte Elternzeit.
de.wikipedia.org
Die Inanspruchnahme von Elternzeit ist nicht schädlich für den Kindergeldanspruch.
de.wikipedia.org
Die schwedischen Elternzeit- und Elterngeldregelungen bestehen bereits seit 1974 und wurden über die Jahre stetig verändert.
de.wikipedia.org

"Elternzeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski