tedesco » spagnolo

Quarte <-, -n> [ˈkvartə] SOST f MUS

Quarte
cuarta f

Quart1 <-, -en> [kvart] SOST f MUS

Quart2 <-s, ohne pl > SOST nt TIPOGR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er beginnt melancholisch, wird aber von einer, einem Vogelruf ähnlichen, Quarte in der Flöte fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Der charakteristische Unterschied der Violen zu den Violinen besteht in ihrer Saitenstimmung, deren Leitintervall nicht die Quinte ist, sondern die Quarte.
de.wikipedia.org
Ihr unten offenes Ende konnte beim Spiel mit dem Finger verschlossen werden, wodurch bei geschlossenem Rohr ein zweiter, um eine Quarte tieferer Ton erklang.
de.wikipedia.org
Sie ist ungefähr eine Quarte oder Quinte tiefer gestimmt als die sitar.
de.wikipedia.org
Üblich ist es auch, die Gitalele nur eine Quarte höher zu stimmen (das entspricht einem Kapodaster auf dem fünften Bund einer 4/4-Gitarre).
de.wikipedia.org
Die Quarte aufwärts am Themenanfang erinnert an den Beginn der Einleitung.
de.wikipedia.org
So wird etwa bei einer Quinte der untere, bei einer Quarte der obere Ton verstärkt.
de.wikipedia.org
Der Chor antwortet bereits innerhalb dieser zweiten Hälfte der Phrase, indem er sich von der tieferen Quarte dem Grundton nähert.
de.wikipedia.org
Es gibt auch die alternative Stimmung in einer Quarte und einer Quinte.
de.wikipedia.org
Ihre drei Saiten werden auf den Grundton, die Quarte und Quinte gestimmt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Quarte" in altre lingue

"Quarte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati