Traduzioni di „tarará“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

tarará [taraˈra] SOST m

tarará → tararí

Vedi anche: tararí

I . tararí [taraˈri] SOST m

1. tararí (de trompeta):

tararí

Schmettern nt

2. tararí (locuzione):

estar tararí

einen Rausch haben

II . tararí [taraˈri] INTER

¿qué quieres?, ¿10 euros?... ¡tararí!

was willst du? 10 Euro? ... das soll wohl ein Witz sein!

¡tararí que te vi!

auf gar keinen Fall!

¡tararí que te vi!

kommt nicht in die Tüte!

I . tararí [taraˈri] SOST m

1. tararí (de trompeta):

tararí

Schmettern nt

2. tararí (locuzione):

estar tararí

einen Rausch haben

II . tararí [taraˈri] INTER

¿qué quieres?, ¿10 euros?... ¡tararí!

was willst du? 10 Euro? ... das soll wohl ein Witz sein!

¡tararí que te vi!

auf gar keinen Fall!

¡tararí que te vi!

kommt nicht in die Tüte!

tarara [taˈrara] SOST f colloq

tarara

Spinner(in) m (f)

tarar [taˈrar] VB vb trans COMM

tarar

tarieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay algunas imágenes elocuentes que pueden desdibujarse en la melodía y el tarará.

www.joaquinsabina.net

Y hay quien cree que estos sonidos de tururú y tarará, son los últimos gemidos que una lengua al morir da.

www.poemasyrelatos.com

Tarará es la ciudad de todos...

articulos.sld.cu

Ni se limpia la sangre tan fácil como lady tarará.

contramancha.com

Después de mucho aprender, ni al cabo de la jornada llegó el romano a saber que tarará no era nada.

www.poemasyrelatos.com

Tarará es la ciudad de todos, corroboran estos pequeños ucranianos que irradian felicidad, mientras juegan en patios y jardines.

articulos.sld.cu