Traduzioni di „estremamente“ nel dizionario italiano » tedesco

estremamente [estremaˈmente] AVV

estremamente

äußerst, extrem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In questo vasto gruppo sono presenti organismi estremamente eterogenei, e generalizzando non si può definire un fabbisogno specifico di elementi minerali.

it.wikipedia.org

Tuttavia la distribuzione della ricchezza è estremamente diseguale, tanto che gli indici di sviluppo umano possono variare enormemente fra zona e zona del paese.

it.wikipedia.org

I suoi scritti sono estremamente voluminosi, il suo stile chiaro e diretto, ma innegabilmente prolisso.

it.wikipedia.org

Mancano gli abbellimenti delle proporzioni che ritraevano i fanciulli come uomini in miniatura ed estremamente naturale appare la gestualità o il tenero incarnato infantile.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi venne riconfermata dagli elettori per altri due mandati, ma nel 1994 affrontò una competizione estremamente difficile.

it.wikipedia.org

La lavorazione delle mani è invece sommaria, il che è forse giustificato dalla collocazione estremamente distante dal punto d'osservazione comune.

it.wikipedia.org

Poiché f {displaystyle f} è stata scelta per essere unidirezionale, questo è estremamente difficile da fare.

it.wikipedia.org

La filodiffusione, pur essendo una tecnologia datata, era comunque estremamente economica e affidabile.

it.wikipedia.org

Sono estremamente prudenti e vigili, ma quando stanno nell'erba alta che le nasconde fuggono solo se l'intruso si avvicina a pochi metri di distanza.

it.wikipedia.org

La pelliccia è corta, vellutata ed estremamente densa, più di qualsiasi altro pipistrello.

it.wikipedia.org