tedesco » polacco

Traduzioni di „Hergang“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

He̱rgang <‑[e]s, Hergänge> [ˈheːɐ̯-] SOST m

Esempi per Hergang

den Hergang des Unfalls schildern
opisywać [forma perf opisać] przebieg wypadku

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In Unkenntnis über den wahren Hergang, ist er überzeugt, dass seine Schwester und deren Liebhaber den Vater gemeinsam ermordet haben, um fliehen zu können.
de.wikipedia.org
Der Anonymus beschrieb den Hergang der Schlacht vor allem aus der Perspektive der flämischen Ritter.
de.wikipedia.org
Obwohl Indizien vorliegen oder Zeugen den Hergang bestätigen können, wird von den staatlichen Akteure alles bestritten.
de.wikipedia.org
Zwei Stelen zwischen Promenade und Ufer dokumentieren den Hergang und die damalige Position der Schiffe.
de.wikipedia.org
Der Unfall diente bei der Ausbildung der nachfolgenden Eisenbahner-Generationen als Mahnung, so dass die Umstände und der Hergang des Unglücks bis heute präsent sind.
de.wikipedia.org
Über den Hergang der Zerstörung ist hier nichts bekannt.
de.wikipedia.org
Im Winter 1896/97 kam es zu einer ersten schweren Krise im Archiv, über deren genauen Hergang keine endgültigen Erkenntnisse vorliegen.
de.wikipedia.org
Unter Strafe stellt die Norm daher bestimmte Verhaltensweisen, die die Ermittlung relevanter Informationen über den Hergang eines Verkehrsunfalls verhindern, etwa das frühzeitige Entfernen vom Unfallort.
de.wikipedia.org
Der genaue Hergang der Kollision konnte in der Seeamtsverhandlung nicht geklärt werden.
de.wikipedia.org
Da die mittelalterlichen Chroniken widersprüchlich sind, sind moderne Historiker auf Vermutungen über den Hergang des Unglücks angewiesen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hergang" in altre lingue

"Hergang" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati