Traduzioni di „barak“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

barak <gen ‑u, pl ‑i> [barak] SOST m

barak

Baracke f

mieszkać w baraku

in einer Baracke leben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na tym terenie do końca 1944 powstało około 300 różnych budynków – baraków, latryn, wartowni, komór gazowych itp.

pl.wikipedia.org

W latach 1808–1813 (zob. wojny napoleońskie) znajdowały się tu wojskowe baraki francuskie.

pl.wikipedia.org

Zakwalifikowani do deportacji byli umieszczani na ostatnią noc w osobnym baraku, który także pełnił funkcję baraku karnego, aby tam czekać na odjazd.

pl.wikipedia.org

Tworzyły go 6 baraków, każdy przeznaczony na 60 osób.

pl.wikipedia.org

Baraki koszar i inne zabudowania portowe, a także pobliskie miasto, zostały w znacznym stopniu zniszczone.

pl.wikipedia.org

W obozie znajdowała się tylko jedna latryna, w środku pomiędzy barakami wykopano dół i położono deskę.

pl.wikipedia.org

Przed bramą obozu postawiono dwa baraki z przeznaczeniem na biura obozowe.

pl.wikipedia.org

W obozie był wydzielony jeden barak dla małych dzieci, które odbierano matkom wywożonym na roboty przymusowe.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie funkcje obiektu turystycznego pełnił tymczasowy w swoim założeniu drewniany barak postawiony początkowo dla robotników.

pl.wikipedia.org

Jedna z grup przetrzymywana była w baraku nad jeziorem, na wysokości stacji kolejowej.

pl.wikipedia.org