Traduzioni di „przecierać“ nel dizionario polacco » tedesco

I . przecierać <‑ra; forma perf przetrzeć> [pʃetɕeratɕ] VB vb trans

1. przecierać < forma perf po‑> (wycierać):

przecierać coś czymś

etw mit etw abwischen

przecierać drogę [lub szlak]

einen Weg bahnen

przecierać drogę [lub szlak]

ebnen

2. przecierać < forma perf po‑> (rozdrabniać):

przecierać jarzyny, owoce

reiben

3. przecierać < forma perf po‑> (niszczyć):

przetarty rękaw

durchgescheuerter Ärmel m

II . przecierać <‑ra; forma perf przetrzeć> [pʃetɕeratɕ] VB vb rifl

1. przecierać < forma perf po‑>:

przecierać (zużywać się) (tkanina)

sich acc abnutzen

przecierać (zużywać się) (tkanina)

sich acc durchscheuern

2. przecierać (przejaśniać się):

przeciera się

es heitert sich auf

Esempi per przecierać

przecierać coś czymś

etw mit etw abwischen

przecierać drogę [lub szlak]

einen Weg bahnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Można też przecierać, piłować czy toczyć składniki.

pl.wikipedia.org

Kupił sobie buty martensy, jednak nie potrafi o nie dbać (trzeba było je polerować i przecierać szmatką).

pl.wikipedia.org

Wystarczy przecierać je szmatką lub specjalną rękawicą, nadając mu połysk i wyczesywać raz na kilka dni, aby usunąć martwy włos.

pl.wikipedia.org