Traduzioni di „nachher“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

nachher [na:xˈhe:ɐ, ˈ--] AVV

nachher

mais tarde

nachher

depois

bis nachher!

até logo!

Esempi per nachher

bis nachher!

até logo!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der größte Teil der Behaarung verliert sich jedoch bis zur Fruchtreife, der Rest wird nachher entfernt.

de.wikipedia.org

Vor den Krisenjahren trug man die militärische Konflikte mit einem zentralen Streitwagenbataillon aus, nachher lag das Schwergewicht auf mobilen Infanterieeinheiten.

de.wikipedia.org

Bei einer offenen Gewichtung sind die Skalen für die Anforderungsmerkmale gleich, die Gewichtung kommt erst nachher in Form eines Faktors hinzu.

de.wikipedia.org

Die Erosion während des Interglazials ist sehr ausgeprägt, und die Zusammensetzung der Schotter vorher und nachher ist unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Wer nachher Besitzer des Gutes war, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Weil sie ihr Wissen für ewig gültig halten und geschichtliche Inhalte in zeitlose Mythen umwandeln, fehlt ihnen die Möglichkeit des Vergleichs zwischen vorher und nachher.

de.wikipedia.org

Mir ist herzlich wohl, wenn ich es spiele, und noch eine Weile nachher.

de.wikipedia.org

Dort werden sie an die Zellen, die nachher gefärbt sein sollen, übertragen.

de.wikipedia.org

So mussten sie aus Mangel an langen Spiessen zuerst die Pferde erstechen, um nachher die Reiter treffen zu können.

de.wikipedia.org

Die Studie ist als offener quasi-experimenteller Versuchsplan mit Kontrollgruppe und Prätest-Posttest (Vorher-Nachher-Vergleich) angelegt.

de.wikipedia.org