goulée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di goulée nel dizionario francese»inglese

goulée [ɡule] SOST f colloq

goulée (de liquide)

gulp

goulée (de nourriture)

mouthful

goulée (d'air)

gulp

d'une goulée

in one gulp

Traduzioni di goulée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gulp (of air)

goulée f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa dégustation peut se terminer par le traditionnel chabrot, en gascon goudale (de « goulade, goulée »).

fr.wikipedia.org

En gascon, on utilise aussi le terme goudale (graphie des félibres) ou godala (graphie occitane) — probable métathèse de goulade, « goulée ».

fr.wikipedia.org

Avec un lopin de terre, un « clos » et une chaumière, il se contente de la « goulée de biénasse » (rente annuelle de quelques centaines de francs).

fr.wikipedia.org

Une goulée : bouchée, de nourriture ou de boisson, "tout agneau qui bêle perd sa goulée", ne parle pas à table!

fr.wikipedia.org

On peut le rapprocher du gascon goudale, donné comme métathèse de « goulade », « goulée ».

fr.wikipedia.org

Le terme pourrait aussi provenir, comme pour le mot gascon goudale, d'une métathèse de goulade (« goulée »).

fr.wikipedia.org