hightail nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di hightail nel dizionario inglese»italiano

hightail [ingl brit ˈhʌɪteɪl, ingl am ˈhaɪˌteɪl] VB vb intr ingl am colloq

to hightail (it) home, to sb's house

filarsela a casa, a casa di qn

hightail nel dizionario PONS

Traduzioni di hightail nel dizionario inglese»italiano

I.hightail VB vb intr colloq

hightail

darsela a gambe

II.hightail VB vb trans

to hightail it home

filare a casa

hightail Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to hightail it home

filare a casa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Then he'd hightail it homeward to bask in the pilfered glory.

www.thestar.com

Every time his leg moved, we were ready to jump up and just hightail it out of there.

www.theglobeandmail.com

I fought the urge to gather my family and hightail it back to the wilderness for good.

www.theglobeandmail.com

So if that's what you're looking for, stop reading right now and hightail it over to one of the many excellent camera review sites instead.

petapixel.com

But then a random villager attacked you, and your driver hightailed it out of there.

kotaku.com

Flee back into the safety of his limo and hightail it back home?

www.lfpress.com

In her more athletic days, she could have hightailed it from her office to where we'd been chatting in no time.

www.huffingtonpost.com

I grabbed my wine and hightailed it to the cash register.

www.thetelegram.com

If you find yourself trapped in your house, it's best to hightail it up to the attic, which the uncoordinated zombies will have trouble reaching.

www.kotaku.com.au

If you inadvertently wander into the danger zone, your colleagues can alert you to hightail it out of there.

www.cnet.com