Traduzioni di „tors“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

tors <gen -su> SOST m

tors

torso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Magów można też podzielić według rangi, którą wyraża znak kręgu na ciele (torsie).

pl.wikipedia.org

Jego tors oplata winorośl, element natury; który podkreśla symbiozę z naturą podczas stosowania technologii bezwykopowych, które nie niszczą środowiska.

pl.wikipedia.org

Stosowany głównie na twarzy, ponadto na ramionach i torsie.

pl.wikipedia.org

Często są to wizerunki antropomorficzne – oblicza mają elementy ludzkiej twarzy, natomiast torsy są zwierzęce (jeleni, łosi, reniferów, sporadycznie także koni i koziorożców).

pl.wikipedia.org

Robot jest uzbrojony w dwie szable oraz działo umieszczone wewnątrz torsu.

pl.wikipedia.org

Zwykle formuje głowę i tors każdej formacji, w której się znajduje.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo ciało podzielone jest na kilka „stref”, z których każdą opisuje osobny wskaźnik wytrzymałości – ręce, nogi, głowę i tors.

pl.wikipedia.org

Na uroczystościach otwarcia obu igrzysk olimpijskich wystąpił w tradycyjnym narodowym stroju ta’ovala, z nagim torsem i rękoma, które pokryte były dużą ilością oleju kokosowego.

pl.wikipedia.org

Król spoczywa na wznak, lecz z torsem wspartym na prawej ręce, głowę ma uniesioną, a nogi skrzyżowane.

pl.wikipedia.org

Tors i ręce są stosunkowo drobne, a nogi krótkie i masywne.

pl.wikipedia.org