Traduzioni di „afinco“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

afinco [aˈfı̃jku] SOST m

afinco (pertinácia)

obstinacy

afinco (perseverança)

perseverance

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alimentam-se de insetos e outros invertebrados diminutos, e o fazem com afinco, resguardando pouco tempo a outras tarefas.

pt.wikipedia.org

Segundo essa fonte policias se busca com afinco a duas destas.

pt.wikipedia.org

Porém, apesar das dificuldades, ela decidiu ficar e praticar com afinco a sua modalidade desportiva preferida.

pt.wikipedia.org

John também estudava detalhes com afinco, como arquitetura e vestuário para garantir o máximo de autenticidade possível<ref name=ladies>.

pt.wikipedia.org

Estudou com afinco e amor à arte de representar.

pt.wikipedia.org

Nos anos imediatos dedicou-se com afinco aos estudos filosóficos, lendo os autores contemporâneos e desenvolvendo as suas capacidades intelectuais.

pt.wikipedia.org

Foram eles que se lançaram com mais afinco nas profundezas da alma humana, que foram mais próximo dos humilhados da terra”.

pt.wikipedia.org

Havia aqueles que seguiam suas ideias com afinco, e outros que mantinham certa cautela quanto às concepções lombrosianas.

pt.wikipedia.org

Laura também reiterou que havias pessoas de várias etnias e que passou a treinar com mais afinco com seu coach o sotaque sul-africano.

pt.wikipedia.org

O riquíssimo estudo estatístico realizado com afinco durante duas décadas trazem resultados precisos e pertinentes.

pt.wikipedia.org