Traduzioni di „rasar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . rasar VB vb trans

1. rasar:

rasar

(量谷物时)将(高出量具的谷物)刮平 (liáng gǔwù shí)jiāng(gāochū liángjù de gǔwù)guāpíng

2. rasar:

rasar

擦过 cāguò , 掠过 lüèguò

3. rasar:

rasar

摧毁 cuīhuǐ , 夷为平地 yí wéi píngdì

II . rasar VB vb rifl

rasar

(天空)转晴 (tiānkōng)zhuǎn qíng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo uso una cuchara saca-helado de las antiguas con resorte rasa y así quedan todos parejos.

www.enmicocinahoy.cl

Cualquiera de las islas rasas, arenosas, frecuentemente anegadizas y cubiertas en gran parte de mangle.

www.proteccioncivil.org

A superficie total afectada por este lume é de aproximadamente 14 hectáreas, das cales 10 son arboradas e 4 rasas.

www.elcorreogallego.es

Las cucharas dosificadoras no deben llenarse colmadas, sino rasas.

www.guiamamaybebe.com

La mente no posee contenido alguno (ideas innatas), sino que es como una tabla rasa, un receptáculo vacío que debe llenarse a partir de la experiencia y el aprendizaje.

cibernous.com

Por ello no alcanzaron otro estatus más alto en la escala que rasa a los ciudadanos y los margina.

igolcher.blogspot.com

Sus llamativas flores están agrupadas en racimos laterales colgantes, de 15 o mas flores están agrupadas en racimos laterales colgantes, de 15 o más flores, de color rasado intenso.

www.salvatruchos.com

Se hierve durante tres minutos una cucharada sopera rasa de la mezcla por taza de agua, ampliable a dos cucharadas por medio litro de agua en caso agudo de gases.

www.arecetas.com

Y algunos martín-pescadores del pintado color se deslizaban rasando el agua plana y amarilla.

reglasdeortografia.com

No se nace como tabula rasa, sino que filo - y onto-genéticamente diferimos en temperamento.

www.personarte.com