Traduzioni di „gotówką“ nel dizionario polacco » italiano

gotówka SOST f

gotówka

contanti mpl

płacić gotówką

pagare in contanti

Esempi per gotówką

płacić gotówką

pagare in contanti

płatne gotówką

a pagamento in contanti

płacić gotówką/kartą

pagare in contanti/con la carta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Długość cyklu gotówki determinuje zapotrzebowanie na kapitał obrotowy.

pl.wikipedia.org

Gdy zawodnicy stracili całą swoją gotówkę, kończyła się gra.

pl.wikipedia.org

Po powrocie do Łodzi próbował prowadzić różne przedsiębiorstwa techniczne, ale wszystkie te przedsięwzięcia okazały się nieudane a on sam stracił w nich resztę gotówki.

pl.wikipedia.org

Jest to okres, w którym wprowadzona do procesów gospodarczych gotówka wraca do przedsiębiorstwa ponownie w formie gotówki.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo popularny na rynku międzybankowym, gdzie konieczne jest zachowanie przez inwestora (bank) dużej płynności finansowej i łatwego dostępu do gotówki.

pl.wikipedia.org

Zabierali ludności złoto, kosztowności i gotówkę powyżej 2.000 zł.

pl.wikipedia.org

Każdy obrót (cykl od wydania gotówki do wpływu gotówki) oznacza nadwyżkę przychodów nad kosztami.

pl.wikipedia.org

Doprowadził on do zmniejszenia użycia gotówki w komunikacji miejskiej wprowadzając ułatwienia w formie zwiększonej dostępności terminali do kart debetowych i kredytowych.

pl.wikipedia.org

Z mieszkań zamordowanych mężczyzn sprawca skradł m.in.: telewizory, magnetowidy, biżuterię, gotówkę oraz inne przedmioty.

pl.wikipedia.org

Poza trzema końmi miał podobno tylko łańcuch wartości 100 dukatów i 70 talarów w gotówce.

pl.wikipedia.org