Traduzioni di „poohlížetohlédnout“ nel dizionario ceco » tedesco

poohlédnout se <a. -hlíd-, perf, -dl>, poohlížet se <3. Pl. -ejí>

poohlédnout se (po kom, čem)

sich ein wenig umschauen, Umschau halten (nach dat)

pohlédnout <perf, -dl> VB

1. pohlédnout → pohledět

locuzioni:

pohlédnout si co

besichtigen akk

Vedi anche: pohledět

pohledět VB perf

pohledět

blicken, schauen

pohledět

anblicken, anschauen akk

prohlédnout <perf, -dl, -dnut> VB

prohlédnout

durchsehen, sich ansehen, durchblättern

prohlédnout

besichtigen

prohlédnout MED

untersuchen

prohlédnout MED

erlangen

prohlédnout (besseres Aussehen)

durchschauen

přehlédnout <perf, -dl, -dnut> VB

přehlédnout

überblicken, überschauen

přehlédnout

übersehen

přehlédnout (Fehler, Menschen)

durchsehen

přehlédnout (Fehler, Menschen)

überprüfen

přehlédnout se

sich versehen

přihlédnout

přihlédnout

zuschauen

přihlédnout (k čemu)

berücksichtigen akk

přihlédnout (k čemu)

Rechnung tragen dat

pohlídnout

pohlídnout → pohlédnout

Vedi anche: pohlédnout

pohlédnout <perf, -dl> VB

1. pohlédnout → pohledět

locuzioni:

pohlédnout si co

besichtigen akk

poblednout <perf, -dl> VB

poblednout

blass werden

poblednout

verblassen