Traduzioni di „duìbàn“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

多半 duō­bàn

1. 多半 → 多数

2. 多半:

多半 duōbàn

probably

多半 duōbàn

most likely

他多半不来了。

Most likely, he is not coming.

打扮 dǎ­ban

1. 打扮:

打扮 dǎban

dress [or make] up

打扮 dǎban

deck out

打扮入时

be dressed up according to the latest fashion

2. 打扮:

打扮 dǎban

pose [or disguise] as

大班 dà­bān

1. 大班:

大班 dàbān

top class in a kindergarten

2. 大班:

大班 dàbān

manager of a foreign firm in old China

大班 dàbān

taipan

大班椅

executive chair

大班桌

executive desk

举办 jǔ­bàn

举办 jǔbàn

hold

举办 jǔbàn

run

举办 jǔbàn

conduct

对号 duì­hào

对号 duìhào

check the number

对外 duì­wài

对外 duìwài

external

对外 duìwài

foreign

对外开放

open to the outside world

对外政策

foreign [or external] policy

对外贸易

foreign trade

对待 duì­dài

对待 duìdài

treat

对待 duìdài

handle

区别对待

treat different cases in different ways

堆积 duī­jī

堆积 duījī

pile up

堆积 duījī

heap up

堆积 duījī

accumulate

堆积如山

pile up like a small hill

兑付 duì­fù

兑付 duìfù

cash (a cheque, etc.)

对比 duì­bǐ

1. 对比:

对比 duìbǐ

contrast

新旧对比

contrast between the new and the old

2. 对比:

对比 duìbǐ

ratio

对比 duìbǐ

proportion

对策 duì­cè

对策 duìcè

counteraction

对策 duìcè

countermeasure

对策 duìcè

countermove

对付 duì­fu

1. 对付:

对付 duìfu

deal [or cope] with

对付 duìfu

tackle

2. 对付:

对付 duìfu

make do

这还能对付着用。

We can make do with this for the time being.

对立 duì­lì

对立 duìlì

oppose

对立 duìlì

be antagonistic [or contradictory] to

互相对立的两种意见

two contradictory views

对于 duì­yú

对于 duìyú

to

对于 duìyú

towards

队伍 duì­wu

1. 队伍:

队伍 duìwu

troops

2. 队伍:

队伍 duìwu

ranks

队伍 duìwu

procession

游行队伍

parading procession

法办 fǎ­bàn

法办 fǎbàn

punish by law

法办 fǎbàn

bring to justice

合办 hé­bàn

合办 hébàn

jointly run

合办的企业

joint venture

合办的企业

jointly-run enterprise

科班 kē­bān

科班 kēbān

regular education

科班 kēbān

professional training

科班出身

a person with proper professional training

夜班 yè­bān

夜班 yèbān

night shift

上夜班

work on night shift

一般 yī­bān

1. 一般:

一般 yībān

the same as

一般 yībān

just like

像亲人一般

just like one's own relatives

2. 一般:

一般 yībān

general

一般 yībān

ordinary

一般 yībān

common

一般地说

generally speaking

一般化

generalization