Traduzioni di „as“ nel dizionario inglese » cinese

I . as [强 æz; 弱 əz] AVV

1. as:

as

同样地 tóngyàngde

as

一样地 yīyàngde

There aren't as many people.

人数没有那么多。

2. as:

as

例如 lìrú

big cities, as Shanghai

大城市, 例如上海

II . as [强 æz; 弱 əz] CONG

1. as [表示比较]:

as

像…一样 xiàng…yīyàng

He is as old as she is.

他和她年龄一样大。

2. as:

as

以…的方式 yǐ…de fāngshì

Do as I do.

我怎么做，你就怎么做。

3. as:

as

当…时 dāng…shí

I saw him as he was getting off the bus.

当他下车时我看见了他。

4. as:

as

因为 yīnwèi

as

由于 yóuyú

She didn't come as she was ill.

她因病没来。

5. as:

as

尽管 jǐnguǎn

as

虽然 suīrán

Tired as he was, he walked on.

尽管很累了，他还是继续走下去。

III . as [强 æz; 弱 əz] PRON

1. as:

as

…样的人(或事物) …yàng de rén

as many people as are present

在场的许多人

2. as:

as

这一事实 zhè yī shìshí

as

这一点 zhè yī diǎn

as is known to all

众所周知

IV . as [强 æz; 弱 əz] PREP

as

作为 zuòwéi

as

如同 rútóng

regard sb as a hero

把某人看作英雄

as [强 æz; 弱 əz]

as for

至于 zhìyú

as for

关于 guānyú

as if [or as though]

好像 hǎoxiàng

as if [or as though]

似乎 sìhū

He looked at me as if I were a stranger.

他像看陌生人一样看着我。

as (it) is

按现状 àn xiànzhuàng

as it is [or was]

实际上 shíjìshang

as it were

可以说 kěyǐ shuō

as it were

在某种程度上 zài mǒuzhǒng chéngdù shang

as of [or from]

自…起 zì…qǐ

as of [or from]

直至 zhízhì

as opposed to

与…不同 yǔ…bùtóng

as opposed to

与…相反 yǔ…xiāngfǎn

inasmuch as [ˌınəzˈmʌtʃ ...] CONG

inasmuch as

由于 yóuyú

inasmuch as

因为 yīnwèi

insofar as [ˌınsəʊˈfɑː] CONG

insofar as

至…程度 zhì…chéngdù

insofar as

在…范围内 zài…fànwéi nèi

Esempi per as

(as) old as Adam

极古的 jígǔde

as cold as ice

冰冷

as ... as possible

尽可能…地 jǐn kěnéng…de

as likely as not

很可能 hěn kěnéng

as if [or as though]

似乎 sìhū

as sure as fate

千真万确 qiān zhēn wàn què

as often as not

往往 wǎngwǎng

as well as

除…之外还 chú…zhīwài hái

as good as

和…一样 hé…yīyàng

as soon as

一…就… yī…jiù…

as far as

尽… jìn…