Traduzioni di „点“ nel dizionario cinese » inglese

点¹ (點) diǎn

1. 点:

点 diǎn

(of liquid) drop

雨点

raindrops

2. 点:

点 diǎn

spot

点 diǎn

dot

点 diǎn

mark

墨点

ink spots [or mark]

3. 点:

点 diǎn

point

三十六点六度

thirty-six point six degrees

4. 点:

点 diǎn

a little

点 diǎn

a tiny bit

点 diǎn

some

喝点儿水

have some water

喝点儿水

drink a little water

5. 点 (used as a measuring unit):

两点建议

two suggestions

6. 点:

点 diǎn

place

点 diǎn

point

山的最高点

the top [or summit] of a mountain

7. 点:

点 diǎn

aspect

点 diǎn

feature

点 diǎn

point

要注意这一点。

Pay attention to this aspect.

8. 点:

点 diǎn

drip

点眼药水

apply eyedrops

9. 点:

点 diǎn

select

点 diǎn

order

点 diǎn

choose

点菜

order dishes

10. 点:

点 diǎn

light

点 diǎn

set burning

点 diǎn

kindle

点一支烟

light a cigarette

点² (點) diǎn

1. 点 (used as a measuring unit of time):

3点20分

twenty past three

2. 点:

点 diǎn

appointed time

到点了。

Time is up.

斑点 bān­diǎn

斑点 bāndiǎn

spot

斑点 bāndiǎn

stain

斑点 bāndiǎn

dot

标点 biāo­diǎn

1. 标点:

标点 biāodiǎn

punctuation

标点符号

punctuation mark

2. 标点:

标点 biāodiǎn

punctuate

冰点 bīng­diǎn

冰点 bīngdiǎn

freezing point

茶点 chá­diǎn

茶点 chádiǎn

tea and pastries

茶点 chádiǎn

refreshments

查点 chá­diǎn

查点 chádiǎn

check the number or amount of

查点 chádiǎn

make an inventory of

地点 dì­diǎn

地点 dìdiǎn

place

地点 dìdiǎn

site

地点 dìdiǎn

spot

工作地点

place of work

工作地点

workplace

点滴 diǎn­dī

点滴 diǎndī

a bit

点火 diǎn­huǒ

1. 点火:

点火 diǎnhuǒ

light a fire

2. 点火:

点火 diǎnhuǒ

ignition

点火装置

ignition device

点火装置

ignitor

3. 点火:

点火 diǎnhuǒ

stir up trouble

点火 diǎnhuǒ

create trouble

点击 diǎn­jī

点击 diǎnjī

click

点击 diǎnjī

hit

点饥 diǎn­jī

点饥 diǎnjī

have a snack to stave off hunger

点名 diǎn­míng

1. 点名:

点名 diǎnmíng

call the roll

2. 点名:

点名 diǎnmíng

mention sb. by name

点球 diǎn­qiú

点球 diǎnqiú

PK (= penalty kick)

点燃 diǎn­rán

点燃 diǎnrán

light

点燃 diǎnrán

kindle

点燃 diǎnrán

ignite

点头 diǎn­tóu

点头 diǎntóu

nod one's head

点头哈腰

bow and scrape

点头哈腰

bow unctuously

点心 diǎn­xin

1. 点心:

点心 diǎnxin

light refreshments

点心 diǎnxin

dim sum

点心 diǎnxin

pastry

吃点心

have some refreshments [or dim sum]

2. 点心:

点心 diǎnxin

have a snack to stave off hunger

点缀 diǎn­zhuì

1. 点缀:

点缀 diǎnzhuì

ornament

点缀 diǎnzhuì

adorn

点缀 diǎnzhuì

decorate

2. 点缀:

点缀 diǎnzhuì

use temporarily as a decoration

点子 diǎn­zi

1. 点子:

点子 diǎnzi

key point

2. 点子:

点子 diǎnzi

idea

出点子

give [or offer] advice

顶点 dǐng­diǎn

1. 顶点:

顶点 dǐngdiǎn

apex

2. 顶点:

顶点 dǐngdiǎn

zenith

顶点 dǐngdiǎn

acme

顶点 dǐngdiǎn

pinnacle