Traduzioni di „pēngtiáo“ nel dizionario cinese » inglese

烹调 pēng­tiáo

烹调 pēngtiáo

cook

碰巧 pèng­qiǎo

碰巧 pèngqiǎo

it so happened that

碰巧 pèngqiǎo

happened to

碰巧 pèngqiǎo

by chance

封条 fēng­tiáo

封条 fēngtiáo

(paper strip) seal

粉条 fěn­tiáo

粉条 fěntiáo

bean-made noodles

碰见 pèng­jiàn

碰见 pèngjiàn

run into

碰见 pèngjiàn

come across

碰见 pèngjiàn

happen to meet

澎湃 péng­pài

1. 澎湃:

澎湃 péngpài

surge

澎湃 péngpài

billow

海涛澎湃

sweeping and surging waves in the sea

海涛澎湃

billows rolling on and on in the sea

2. 澎湃:

澎湃 péngpài

powerful

澎湃 péngpài

great in strength

热情澎湃的诗篇

a poem brimming with passion

碰锁 pèng­suǒ

碰锁 pèngsuǒ

spring lock

焊条 hàn­tiáo

焊条 hàntiáo

welding rod

金条 jīn­tiáo

金条 jīntiáo

gold bar

金条 jīntiáo

bullion

蹦极跳 bèng­jí­tiào

蹦极跳 bèngjítiào

bungee jumping

作蹦极跳

do [or make] a bungee jump

蓬乱 péng­luàn

蓬乱 péngluàn

dishevelled

蓬乱 péngluàn

rumpled

蓬乱 péngluàn

matted

头发蓬乱

dishevelled [or rumpled, matted] hair

朋友 péng­you

1. 朋友:

朋友 péngyou

friend

交朋友

make friends

酒肉朋友

fair-weather friend

知心朋友

bosom [or intimate, close] friend

2. 朋友:

朋友 péngyou

boy friend

朋友 péngyou

girl friend

碰杯 pèng­bēi

碰杯 pèngbēi

clink glasses

碰头 pèng­tóu

碰头 pèngtóu

meet

碰头 pèngtóu

see each other

碰头会

brief meeting

烹饪 pēng­rèn

烹饪 pēngrèn

cooking

烹饪 pēngrèn

cuisine

烹饪法

cuisine

烹饪法

cookery

烹饪术

culinary art

膨化 péng­huà

膨化 pénghuà

dilatation

膨化 pénghuà

dilation

膨化食品

dilated [or inflated] food

膨胀 péng­zhàng

1. 膨胀:

膨胀 péngzhàng

expand

膨胀 péngzhàng

swell

膨胀 péngzhàng

dilate

2. 膨胀:

膨胀 péngzhàng

inflate

通货膨胀

inflation

假条 jià­tiáo

1. 假条:

假条 jiàtiáo

application for leave

2. 假条:

假条 jiàtiáo

leave certificate [or permit]

借条 jiè­tiáo

借条 jiètiáo

receipt for a loan

借条 jiètiáo

certificate of indebtedness

借条 jiètiáo

evidence of debt

借条 jiètiáo

IOU (= I owe you)

协调 xié­tiáo

协调 xiétiáo

coordinate

协调 xiétiáo

harmonize

协调一致

be well coordinated