Traduzioni di „pas“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

拍 pāi

1. 拍:

拍 pāi

clap

拍 pāi

pat

拍 pāi

pound

拍 pāi

beat

拍球

bounce a ball

2. 拍 → 拍子1

苍蝇拍子

flyswatter

苍蝇拍子

flyswat

3. 拍 → 拍子2

4. 拍 → 拍摄

拍电影

shoot [or make, produce] a film

5. 拍:

拍 pāi

send

拍电报

send a telegram [or cable]

6. 拍 → 拍马屁

排¹ pái

1. 排:

排 pái

arrange [or put] in order

2. 排:

排 pái

row

排 pái

line

排 pái

rank

前排

front row

3. 排:

排 pái

platoon

突击排

shock platoon

4. 排:

排 pái

block

排 pái

set

一排房子

a block of flats

一排房子

a row of houses

5. 排:

排 pái

rehearse

蹒 (蹣) pán

蹒 pán

判 pàn

1. 判 → 判别

2. 判:

判 pàn

obviously

判 pàn

evidently

判若两人

be quite a different person

判若两人

be not one's old self

3. 判:

判 pàn

mark

判 pàn

grade

判卷子

mark [or grade] exam papers

4. 判:

判 pàn

sentence

判 pàn

condemn

判死刑

pass a death sentence

判死刑

sentence sb. to death

泡 pào v anche pāo

1. 泡:

泡 pào

bubble

肥皂泡儿

soap bubbles

肥皂泡儿

lather

2. 泡:

泡 pào

bubble-shaped object

手上磨出了泡

get [or raise] a blister on one's palm

手上磨出了泡

blister one's palm

3. 泡:

泡 pào

soak

泡 pào

steep

泡茶

make [or brew, steep] tea

4. 泡:

泡 pào

dawdle

泡 pào

idle away

泡 pào

dillydally

泡时间

idle away one's time

Vedi anche: 泡 pāo , 泡 pāo

泡² pāo (used as a measuring unit)

拉一泡屎

take a shit

撒一泡尿

have [or take] a piss

泡¹ pāo

泡 v anche pào

泡 pāo

spongy

木料发泡。

The wood is spongy.

泡² pāo (used as a measuring unit)

拉一泡屎

take a shit

撒一泡尿

have [or take] a piss

庖 páo

1. 庖:

庖 páo

kitchen

2. 庖:

庖 páo

cook

派 pài v anche pā

1. 派 → 派别

乐观派

optimist

2. 派 (used as a measuring unit):

两派学者

scholars of two different schools of thought

一派新气象

an entirely new atmosphere

3. 派 → 派遣

派往北京

be sent to Beijing

4. 派:

派 pài

assign

派 pài

appoint

派 pài

delegate

给某人派工作

appoint sb. to a position

攀 pān

1. 攀:

攀 pān

climb

攀 pān

clamber

攀 pān

scale

攀树

climb a tree

2. 攀 → 攀附2