inglese » cinese

Traduzioni di „shading“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

I . shade [ʃeıd] SOST

1. shade:

荫 yīn

阴凉处 yīnliángchù

2. shade:

遮光物 zhēguāngwù

挡光罩 dǎngguāngzhào

a lamp shade

3. shade:

(绘画、照片中的)暗部 ànbù

4. shade:

(色彩的)浓淡深浅 nóngdàn shēnqiǎn

色调 sèdiào

all shades of blue

各种深浅不同的蓝色

5. shade:

细微差别(或变化) xìwēi chābié

6. shade:

微量 wēiliàng

少许 shǎoxǔ

He spoke with a shade of anxiety.

他说话时略显焦虑。

II . shade [ʃeıd] VB vb trans

为…遮阳 wèi…zhēyáng

为…挡光 wèi…dǎngguāng

She shaded her face with her hand.

她用手遮脸挡住光线。

III . shade [ʃeıd] VB vb intr

(颜色、光的层次)渐变 jiànbiàn

As the sun set, the sky shaded from blue to pink.

随着太阳下山，天空由蓝色变为粉红色。

shade [ʃeıd]

put [or throw, cast] in [or into] the shade

使逊色 shǐ xùnsè

put [or throw, cast] in [or into] the shade

使相形见绌 shǐ xiāng xíng jiàn chù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The old willow tree standing in the garden dates back to when the house was built and provides some shade to the garden. en.wikipedia.org

They were raised in a humid terrarium exposed to morning sunlight, with a layer of tissue to shade them from direct sunlight. en.wikipedia.org

Its pliers have distinctive blue grips; the company has been using the same trademarked shade of blue since 1956. en.wikipedia.org

In the summer, access to shade is well-advised. en.wikipedia.org

One shade should be up to two shades lighter than your skin tone and will neutralize the darkness of your work of art. en.wikipedia.org

The revolutionists are imploring their leader to let them stop singing in the sun, or at least to resume singing in the shade. en.wikipedia.org

My brother had three-story house, the house cast its shadow on the backyard where we sat in its shade, drinking lemonade, enjoying the fine weather. en.wikipedia.org

He played a part in the development of the conversation piece, making groups of model figures to judge effects of light and shade. en.wikipedia.org

This area will feature a few architectural structures for birdwatching, shade for a hilltop picnic area, an eco-education center, and a floating dock for canoe access. en.wikipedia.org

Scarlet was obviously powerful, bringing with her an aura that turned the world around her into a shade of red. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "shading" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文