Traduzioni di „táizī“ nel dizionario cinese » inglese

台资 tái­zī

台资 táizī

investment from Taiwan, Taiwan capital

台资企业

Taiwan-invested enterprise

太子 tài­zǐ

太子 tàizǐ

(crown) prince

胎记 tāi­jì

胎记 tāijì

birthmark

台词 tái­cí

台词 táicí

(actor's) lines

背台词

learn the lines by heart

台历 tái­lì

台历 táilì

desk calendar

坛子 tán­zi

坛子 tánzi

earthen jar

绦子 tāo­zi

绦子 tāozi

silk ribbon [or braid]

套子 tào­zi

1. 套子:

套子 tàozi

case

套子 tàozi

cover

套子 tàozi

sheath

2. 套子 → 套语

俗套子

conventional remarks

俗套子

conventionalism

俗套子

civilities

3. 套子:

套子 tàozi

trap

套子 tàozi

net

套子 tàozi

snare

桃子 táo­zi

桃子 táozi

peach

狮子 shīzi

狮子 shīzi

lion

胎¹ tāi

1. 胎:

胎 tāi

foetus

胎 tāi

embryo

2. 胎:

胎 tāi

birth

第二胎

second baby

3. 胎:

胎 tāi

padding

胎 tāi

stuffing

胎 tāi

filling

4. 胎:

胎 tāi

roughcast

泥胎

unfired pottery

薹¹ tái

薹 tái

sedge

太太 tài­tài

1. 太太:

太太 tàitài

official's wife

2. 太太:

太太 tàitài

hostess

太太 tàitài

madam

太太 tàitài

lady

3. 太太:

太太 tàitài

Mrs.

太太 tàitài

Madame

4. 太太:

太太 tàitài

wife

胎位 tāi­wèi

胎位 tāiwèi

position of a foetus

胎位 tāiwèi

presentation

胎位正常

normal presentation

台阶 tái­jiē

1. 台阶:

台阶 táijiē

steps

2. 台阶:

台阶 táijiē

out

台阶 táijiē

excuse

找个台阶下

find an out [or excuse] for oneself

台球 tái­qiú

1. 台球:

台球 táiqiú

billiards

打台球

play billiards

2. 台球:

台球 táiqiú

billiard ball

抬价 tái­jià

抬价 táijià

force up the prices

抬价 táijià

raise [or hike, increase] prices

台式 tái­shì

台式 táishì

desktop

台式电脑

desktop (computer)

台式旋转通讯录

Rolodex

太古 tài­gǔ

太古 tàigǔ

(in) remote antiquity

太古 tàigǔ

(in) remote ancient times

台胞 táibāo

台胞 táibāo

compatriot of [or from] Taiwan