Traduzioni di „yōu bǐ sù kuàidì gōngsī“ nel dizionario cinese » inglese

(Vai a inglese » cinese)

优比速快递公司 yōu bǐ sù kuài­dì gōng­sī

优比速快递公司 yōu bǐ sù kuàidì gōngsī

UPS (= United Parcel Service)

忧 (憂) yōu

1. 忧 → 忧愁

2. 忧:

忧 yōu

anxiety

忧 yōu

concern

忧 yōu

trouble

忧 yōu

sorrow

忧 yōu

care

优 (優) yōu

优 → 优良

优等

high-class

优等

high-grade

优等

first-rate

呦 yōu

呦 yōu

hey

呦, 你来干什么?

Hey! What are you here for?

幽 yōu

1. 幽 → 幽静; 幽深

2. 幽 → 幽禁

悠¹ yōu

1. 悠 → 悠久

2. 悠 → 悠闲

悠² yōu

悠 → 悠荡

鄙 bǐ

1. 鄙:

鄙 bǐ

base

鄙 bǐ

mean

鄙 bǐ

vulgar

2. 鄙:

鄙 bǐ

my

鄙意

my humble idea

鄙意

my personal opinion

鄙意

in my opinion

笔 (筆) bǐ

1. 笔:

笔 bǐ

pen

圆珠笔

ballpoint pen

圆珠笔

biro

2. 笔:

笔 bǐ

technique of writing

3. 笔 → 笔画

4. 笔 (used as a measuring unit):

一大笔款子

a big sum of money

匕 bǐ

匕 bǐ

比¹ bǐ

1. 比:

比 bǐ

compare

比 bǐ

contrast

比 bǐ

compete

比成绩

emulate each other in achievement

2. 比:

比 bǐ

compare [or liken] to

比 bǐ

draw an analogy with

近邻比亲。

Close neighbours are like one's kins.

3. 比 → 比画

4. 比:

比 bǐ

ratio

比 bǐ

proportion

四与一之比

a ratio of four to one

5. 比 (used as a preposition):

生活一年比一年好。

The standard of living has been elevated year after year.

比² bǐ

比 bǐ

close together

比 bǐ

next to

比 bǐ

near

比肩

shoulder to shoulder

吡 bǐ

吡 bǐ

秕 (粃) bǐ

秕 bǐ

blighted

秕子

blighted grain

妣 bǐ

妣 bǐ

deceased mother

先妣

my late [or deceased] mother

彼 bǐ

1. 彼:

彼 bǐ

that

彼 bǐ

those

彼 bǐ

the other

彼 bǐ

another

2. 彼:

彼 bǐ

the other party

知己知彼

know well both one's adversary and oneself

宿¹ sù

宿 v anche

宿 sù

stay overnight

宿 sù

put up for the night

宿 sù

be accommodated

Vedi anche: 宿 xiù

宿 xiù

宿 v anche

宿 xiù

constellation

宿² sù v anche xiǔ xiù

1. 宿:

宿 sù

long-lasting

宿 sù

established

宿 sù

traditional

宿怨

long-standing grievance

宿怨

deep-seated grudge

2. 宿:

宿 sù

veteran

宿 sù

old

宿 sù

seasoned

宿将

veteran general

Vedi anche: 宿 xiù

宿 xiù

宿 v anche

宿 xiù

constellation

溯 (泝、遡) sù

1. 溯:

溯 sù

move against the current

溯流而上

go upstream

溯流而上

go against the stream

2. 溯:

溯 sù

trace (back) to

溯 sù

track down

溯 sù

recall

塑 sù

塑 → 塑造1