Traduzioni di „down“ nel dizionario inglese » cinese

I . down¹ [daʊn] AVV

1. down:

down

向下 xiàngxià

down

在下面 zài xiàmian

The sun went down.

太阳落山了。

2. down:

down

倒下 dǎoxià

down

坐下 zuòxià

down

由高到低 yóu gāo dào dī

sit down

坐下

3. down:

down

(从北到南从西至东；从中从内地到从城市到从学校到社会等一般看作下方的往下方社会等一般看作下方的地方)往下方 wǎng xiàfāng

down

在下方 zài xiàfāng

go down to the south

南下

4. down:

down

写下 xiěxia

down

记下 jìxia

jot down sb's name

写下某人的名字

5. down:

down

(数量、力量、价格等)下降 xiàjiàng

down

下跌 xiàdiē

The wind died down.

风渐渐平息下来。

6. down:

down

(查究、追问到底底 dàodǐ

down

(时间、顺序等方面)直到 zhídào

look down through pages

一页接一页看下去

II . down¹ [daʊn] AGG

1. down:

down

向下的 xiàngxiàde

2. down:

down

沮丧的 jǔsàngde

She's feeling a bit down today.

她今天有点闷闷不乐。

III . down¹ [daʊn] PREP

1. down:

down

沿着…向下 yánzhe…xiàngxià

Tears ran down her face.

泪水顺着她的脸流了下来。

2. down:

down

在…较低处 zài…jiàodīchù

down

在…下游 zài…xiàyóu

go down the river

顺流而下

IV . down¹ [daʊn] VB vb trans

1. down:

down

打倒 dǎdǎo

down

击败 jībài

2. down:

down

(大口)喝下 hēxià

down

吞下 tūnxià

down a glass of beer

喝下一杯啤酒

down¹ [daʊn]

down and out

穷困潦倒 qióngkùn liáodǎo

down with

打倒 dǎdǎo

down² <down(s)> [daʊn] SOST

down

绒毛 róngmáo

down

羽毛 yǔmáo

duck down

鸭绒

knock-down AGG

1. knock-down:

knock-down

击倒的 jīdǎode

knock-down

压倒的 yādǎode

2. knock-down mainly ingl brit:

knock-down

(价格)极低的 jídīde

knocked-down AGG

knocked-down

(用散件)组装的 zǔzhuāngde

let-down SOST

let-down

(令人)失望(的事物) shīwàng

run-down AGG

1. run-down:

run-down

精疲力竭的 jīng pí lì jié de

run-down

衰弱的 shuāiruòde

2. run-down:

run-down

(房屋等)失修的 shīxiūde

run-down

破旧的 pòjiùde

upside down AVV

1. upside down:

upside down

颠倒 diāndǎo

2. upside down:

upside down

混乱 hùnluàn

button-down shirt SOST

button-down shirt

纽扣领衬衫 niǔkòulǐng chènshān

down-to-earth AGG

down-to-earth

切实的 qièshíde

down-to-earth

实际的 shíjìde

dress-down day SOST

dress-down day

便装日 biànzhuāngrì

dress-down Friday SOST

dress-down Friday

星期五便装日 xīngqīwǔ biànzhuāngrì

Esempi per down

clamp down

压制 yāzhì

knuckle down

开始努力工作 kāishǐ nǔlì gōngzuò

simmer down

平静下来 píngjìng xiàlái

wash down

冲洗 chōngxǐ

settle down

适应(或习惯)新环境或生活方式式) shìyìng xīn huánjìng

hold down

压制 yāzhì

wind down

(钟表等的发条)松开 sōngkāi

doss down

在可以凑合的地方过夜 zài kěyǐ còuhe de dìfang guòyè

mow down

撂倒 liàodǎo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He spiralled down and dived at the enemy, who, having the faster machine, manoeuvred to get him broadside on and then opened heavy fire.

en.wikipedia.org

He puts on a car mechanic overall and comes down and there's no room for chit-chat, it's straight to work.

thequietus.com

The young Cantab came in for the final quarter and seemed to settle things down nicely with his well-rounded, if less flamboyant, game.

www.stuff.co.nz

And how that can carry or drag down a show.

www.macleans.ca

Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.

en.wikipedia.org

War bond sales increased but enlistments went down.

en.wikipedia.org

On 25 November 1985, after running for 25 years, the power station was shut down.

en.wikipedia.org

They will never backflip back onto their feet instead of being knocked down.

en.wikipedia.org

Still, curiosity will no doubt impel me to plunk down $4 for this.

robot6.comicbookresources.com

It is the first global institute to encompass basic research, clinical research and clinical care solely for individuals with Down syndrome.

en.wikipedia.org