Traduzioni di „chūshìgù“ nel dizionario cinese » tedesco

出示 chūshì

出示 chūshì

vorzeigen

出示 chūshì

vorweisen

厨师 chúshī

厨师 chúshī

Koch

厨师 chúshī

Küchenmeister

除数 chúshù

除数 chúshù

Teiler

除数 chúshù

Divisor

出售 chūshòu

出售 chūshòu

etw. zum Verkauf anbieten

畜生 chùsheng

1. 畜生:

畜生 chùsheng

Tier

畜生 chùsheng

Vieh

畜生 chùsheng

Haustier

2. 畜生:

畜生 chùsheng

Sau

畜生 chùsheng

Viehskerl

出生 chūshēng

出生 chūshēng

Geburt

出生 chūshēng

geboren werden

出生 chūshēng

in die Welt kommen

世故 shìgù

世故 shìgù

Lebenserfahrung

世故 shìgù

Lebensweisheit

老于世故

raffiniert (schlau) sein

老于世故

in allen Dingen beschlagen sein

世故 shìgu

世故 shìgu

abgebrüht

世故 shìgu

lebensgewandt

世故 shìgu

glatt

出身 chūshēn

出身 chūshēn

Familienherkunft

出身 chūshēn

Abstammung

家庭出身

familiäre Herkunft

出神 chūshén

出神 chūshén

in Gedanken (Nachdenken) versunken (vertieft)

出神 chūshén

wie gebannt

出神 chūshén

nachdenklich

炊事 chuīshì

炊事 chuīshì

Küchenarbeiten

炊事员

Koch

回顾 huígù

1. 回顾:

回顾 huígù

sich umblicken

回顾 huígù

sich umsehen

2. 回顾:

回顾 huígù

zurückblicken

回顾 huígù

Rückschau halten

回顾既往

auf die Vergangenheit zurückblicken

回顾既往

Erinnerung an die Vergangenheit

出处 chūchù

出处 chūchù

Quelle

出处 chūchù

Herkunft

出处 chūchù

Ursprung

处处 chùchù

处处 chùchù

überall

处处 chùchù

allerorts

处处 chùchù

allenthalben

处处 chùchù

in jeder Hinsicht

出生率 chūshēnglǜ

出生率 chūshēnglǜ

Geburtenrate