Traduzioni di „mìmǎyuán“ nel dizionario cinese » tedesco

(Vai a tedesco » cinese)

译码员 yìmǎyuán

译码员 yìmǎyuán

Dechiffreur

病院 bìngyuàn

病院 bìngyuàn

Krankenhaus

病院 bìngyuàn

Klinik

店员 diànyuán

店员 diànyuán

Verkäufer

店员 diànyuán

Ladenangestellte(r)

陵园 língyuán

陵园 língyuán

Friedhof

烈士陵园

Friedhof der revolutionären Märtyrer

烈士陵园

Heldenfriedhof

请愿 qǐngyuàn

请愿 qǐngyuàn

eine Bittschrift (eine Petition) einreichen

请愿 qǐngyuàn

petitionieren

请愿书

Bittschrift

请愿书

Petition

庭院 tíngyuàn

庭院 tíngyuàn

Hof

边缘 biānyuán

1. 边缘:

边缘 biānyuán

Rand

边缘 biānyuán

Grenze

边缘地带

Grenzregion

2. 边缘:

边缘 biānyuán

im Grenzbereich

边缘学科

Grenzwissenschaft

教员 jiàoyuán

教员 jiàoyuán

Lehrer

教员 jiàoyuán

Lehrender

教员 jiàoyuán

Erzieher

燎原 liáoyuán

燎原 liáoyuán

das Feuer breitet sich in der Steppe aus

燎原之势

sich wie ein Steppenbrand ausbreiten

宁愿 nìngyuàn

宁愿 → 宁可

船员 chuányuán

船员 chuányuán

Schiffsmannschaft

船员 chuányuán

Schiffsbesatzung

船员 chuányuán

Seemann

专员 zhuānyuán

1. 专员:

专员 zhuānyuán

Vorsteher eines Verwaltungsbezirks, der aus einigen Kreisen und Städten besteht

专员公署

Behörde eines Verwaltungbezirks

2. 专员:

专员 zhuānyuán

Attaché

专员 zhuānyuán

Beauftragte(r)

专员 zhuānyuán

Kommissar

渊源 yuānyuán

渊源 yuānyuán

Ursprung

渊源 yuānyuán

Herkunft

历史渊源

historische Herkunft

源源 yuányuán

源源 yuányuán

ohne Unterbrechung (Unterlass)

源源不绝

ununterbrochen

源源不绝

ständig

官员 guānyuán

官员 guānyuán

Beamte(r)

还原 huányuán

1. 还原 (den ursprünglichen Zustand):

还原 huányuán

wiederherstellen

2. 还原:

还原 huányuán

reduzieren

还原 huányuán

Reduktion

泉源 quányuán

1. 泉源:

泉源 quányuán

Quelle

2. 泉源:

泉源 quányuán

Born

泉源 quányuán

Quelle

力量的泉源

Kraftquelle

力量的泉源

Quelle der Kräfte

团员 tuányuán

1. 团员:

团员 tuányuán

Mitglied einer Delegation

代表团团员

Delegationsmitglied

2. 团员:

团员 tuányuán

Mitglied des Chinesischen Kommunistischen Jugendverbandes

超龄团员

Altmitglied des CKJVes

党员 dǎngyuán

党员 dǎngyuán

Parteimitglied

公元 gōngyuán

公元 gōngyuán

unsere Zeitrechnung