tedesco » cinese

Traduzioni di „das“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . dạs ART (中性名词的定冠词)

das

II . dạs PRON DIMOSTR

III . dạs PRON REL

das
这 zhè , 那 nà

Esempi per das

das ist genau das gleiche [oder dasselbe]
这完全是一回事
das Licht [das Radio] anschalten
开灯[收音机] kāi dēng [shōuyīnjī]
das Licht [das Radio] ausmachen
关灯[收音机] guān dēng [shōuyīnjī]
ich hänge das Bild über das Sofa
我把画挂到沙发的上方
Lass das!
别管它! 让它去吧! 存放 cúnfàng , 留在 liú zài , 留下 liúxià
sich Dat das Rauchen abgewöhnen
戒烟 jiè yān
sich Dat das Genick abstürzen
摔断颈骨 shuāiduàn gǐnggǔ
das Vieh in den Stall treiben
把牲口赶进棚里
das ist seinem Fleiß zu danken
此事应归功于他的勤奋
das letzte Haus in der Straße
这条街的最后一栋房子
das Kind fürchtet sich im Dunkdn
这孩子在黑暗里感到害怕
das Unwetter hat schweren Schaden verur­sacht
这次暴风雨造成了重大损失
das Gastspiel findet Ende Mai statt
访问演出5月底举行
das ist nicht blau, sondern grün
这不是蓝的而是绿的
das Wasser aus einem Schwamm drücken
把海绵里的水挤出
das viele Rauchen schadet seiner Gesundheit
大量抽烟有害他的健康
das wollte ich ja eben sagen
这正是我要说的
das Brot in die Suppe einbrocken
把面包捏碎投入汤里
der Schiedsrichter pfiff das Spiel an
裁判员鸣笛开始比赛 cáipànyuán míngdí kāishǐ bǐsài
das ist zu lieb von dir
你真太好了

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das nimmt er ebenso gelassen hin wie sein anscheinend vorbestimmtes Schicksal: "Natürlich werde ich jung sterben", sagt er, "wir haben keine Zukunft.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wird das Diagramm auch als Phasendiagramm bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Chor wurde bereits 1466 erbaut, das heutige Langhaus ist 1668/69 auf einem romanischen Vorgängerbau errichtet worden.
de.wikipedia.org
In dem durch den neuen Wellenbrecher besser geschützten Hafen kehrte bald die alte Betriebsamkeit ein, und er blieb das wichtigste Fischereizentrum des Landes.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Für dieses Gemälde, das durch seine Nachbildung als Holzstich sehr populär wurde, wurde der Maler mit einer Medaille ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Schlammhügel schützt das Gelege vor sich verändernden Wasserständen, die kleine Mulde verhindert, dass das Ei vom Kegel rollt.
de.wikipedia.org
Die Nydeggbrücke ist insgesamt ca. 200 Meter lang, wobei das Mittelstück zwischen den als Zollhäusern geplanten Pavillons 124,3 Meter misst.
de.wikipedia.org
In all diesen Fällen wurden bedeutende Reste originaler Wehranlagen beseitigt, das nachgemachte Mittelalter wurde dem echten vorgezogen.
de.wikipedia.org
Für Familien-/Freizeitmaßnahmen kann das Sport- und Tagungszentrum ebenfalls genutzt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "das" in altre lingue

"das" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati