Traduzioni di „miào“ nel dizionario cinese » tedesco

庙 (廟) miào

1. 庙:

庙 miào

Tempel

城隍庙

Tempel des Stadtgottes

2. 庙:

庙 miào

Tempelmarkt

庙 miào

Jahrmarkt

妙 miào

1. 妙:

妙 miào

wunderbar

妙 miào

ausgezeichnet

妙 miào

phantastisch

妙不可言

unbeschreiblich schön

妙不可言

am fasziniertesten

妙不可言

ganz toll

2. 妙:

妙 miào

gewandt

妙 miào

fein

妙 miào

wunderwirkend

妙计

wunderbare Idee

妙计

schlauer Plan

灵丹妙药 líng dān miào yào

灵丹妙药 líng dān miào yào

Allheilmittel

灵丹妙药 líng dān miào yào

Wundermittel

妙手回春 miào shǒu huí chūn

妙手回春 miào shǒu huí chūn

eine geschickte Hand kann den Frühling zurückholen — wunderbare Heilkunst (einen Todkranken heilen)

莫名其妙 mò míng qí miào

莫名其妙 mò míng qí miào

gar keine Ahnung haben, warum ...

莫名其妙 mò míng qí miào

unbegreiflich

惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào

惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào

lebensvoll (lebenswahr)

惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào

völlig naturgetreu