Traduzioni di „miáo“ nel dizionario cinese » tedesco

苗 miáo

1. 苗:

苗 miáo

Spross

苗 miáo

Sämling

苗 miáo

junger Trieb

豆苗

Bohnenkeimling

蒜苗

Knoblauchsprössling

2. 苗:

苗 miáo

manchen Tieres Junge

苗 miáo

Viehs Junge

猪苗

Ferkel

3. 苗:

苗 miáo

Vakzine

苗 miáo

Impfstoff

牛痘苗

Rinderlymphe

牛痘苗

Kuhpockenimpfstoff

描 miáo

1. 描:

描 miáo

kopieren

描 miáo

nachzeichnen

描 miáo

abpausen

描图样

eine Zeichnung abpausen

2. 描:

描 miáo

retuschieren

描 miáo

nachziehen

描 miáo

übermalen

描眉

sich die Augenbrauen nachziehen

瞄 miáo

瞄 miáo

zielen

瞄 miáo

auf ein Ziel richten

瞄 miáo

seinen Blick auf etw ganz und voll konzentrieren

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng

unbesonnener Enthusiasmus führt zum Misserfolg

轻描淡写 qīng miáo dàn xiě

轻描淡写 qīng miáo dàn xiě

etw oberflächlich erwähnen

轻描淡写 qīng miáo dàn xiě

abschwächend

揠苗助长 yà miáo zhù zhǎng

揠苗助长 yà miáo zhù zhǎng

gegen die Natur schnelles Wachstum erzwingen wollen

揠苗助长 yà miáo zhù zhǎng

blinder Eifer schadet nur