Traduzioni di „apostat“ nel dizionario francese » cinese

I . apostat(e) [apɔsta, at] AGG

1. apostat:

apostat(e)

背教的

2. apostat:

apostat(e)

变节的，叛党的

II . apostat(e) [apɔsta, at] SOST

1. apostat:

apostat(e)

背教者

2. apostat fig:

apostat(e)

叛徒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa critique de la naturopathie, particulièrement intéressante par sa position d'apostate, a attiré l'attention et l'a amenée à être décrite comme une lanceuse d'alerte de cette profession.

fr.wikipedia.org

Il y a environ un millier d'apostats, qui sont persécutés.

fr.wikipedia.org

Éloge de l'apostat, essai sur la vita nova, Seuil, coll.

fr.wikipedia.org

Julien, cousin du défunt empereur, renonce au christianisme par amour de la pensée grecque, d'où son surnom « d'apostat ».

fr.wikipedia.org

L'auteur considère qu'il aurait été tout aussi légitime de qualifier d'apostats son prédécesseur et ses successeurs.

fr.wikipedia.org

Les libéraux le traitèrent d'apostat.

fr.wikipedia.org

Le repentir de l'apostat multirécidiviste est accepté et il n'est pas exécuté.

fr.wikipedia.org

Il qualifie ce dernier d'apostat (al-mulhid) à cause de ses options rationalistes, anti-autoritaires et son travail de physicien.

fr.wikipedia.org

De nos jours, le surnom d'apostat, jugé insultant, est plutôt remplacé par celui de « philosophe ».

fr.wikipedia.org

L'apostat ne semble pas possible.

fr.wikipedia.org