Traduzioni di „il“ nel dizionario francese » cinese

il [il] PRON PERS m

1. il:

il

他，它[代物]

2. il:

il

它[代事或天气，没有复数，用于无人称句]

il y a ...

有…

bredouillage [brədujaʒ], bre­dou­il­lement [brədujmã] SOST m

1. bredouillage:

bredouillage

嘟哝

2. bredouillage:

bredouillage

含糊不清的话

Esempi per il

Plaît-il?

我没听清楚，请再说一遍好吗?

il importe de ++ inf, il importe que ++ congt

必须，应该，重要的是

il suffit de ..., il suffit que ++ congt

只需…就够了

Il ne semble pas que ...

不像…[其后动词用虚拟式]

Il lui tarde de ...

他急于想…

il s'ensuit que ...

结果是

Il pleut à verse.

大雨如注。

Il vient de sortir.

他刚出去。

Il me semble ...

我感到…，我觉得…

Il semble que ...

似乎…[其后动词用直陈式]

il y va de

这有关…，和…有关

il s'en faut de

缺少，差，缺乏

il ne tient qu'à...

只需…，全在于…

il y a ...

有…

il est improbable que ++ congt

未必会…，不大可能会…

Il se peut que ++ congt

可能…

il pleut à seaux esag

倾盆大雨

toujours est-il (que) ... locuz cong

尽管如此，然而

il fait jour

天亮了

il fait beau

天气晴朗