crapaud nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di crapaud nel dizionario francese»inglese

crapaud [kʀapo] SOST m

1. crapaud ZOOL:

crapaud

toad

2. crapaud (enfant) colloq:

petit crapaud!

little monkey colloq

3. crapaud (de diamant):

crapaud

flaw

la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe scherz

≈ sticks and stones (may break my bones but words will never hurt me)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

piano crapaud

small baby grand

fauteuil crapaud

chunky armchair

changer un prince en crapaud

to turn a prince into a toad

Traduzioni di crapaud nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

toad

crapaud m

horned toad

crapaud m cornu

canker (of horses)

crapaud m

natterjack

crapaud m des joncs

baby grand

piano m crapaud

crapaud nel dizionario PONS

Traduzioni di crapaud nel dizionario francese»inglese

crapaud [kʀapo] SOST m

crapaud

toad

Traduzioni di crapaud nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

toad

crapaud m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les crapauds essayèrent de s'accoupler de nouveau en mai.

fr.wikipedia.org

Le triturus, la grenouille (répandue dans les étangs d'altitude) et le crapaud sont aussi communs.

fr.wikipedia.org

Mais des espèces plus rares, comme le pélodyte ponctué ou le crapaud accoucheur se rencontre localement en très petit nombre.

fr.wikipedia.org

Dans les biotopes de la salamandre tachetée on trouve aussi fréquemment la grenouille rousse, le crapaud commun et le triton alpestre.

fr.wikipedia.org

Pour les amphibiens, on y trouve la grenouille agile, le crapaud commun et le triton crêté, espèce de grande taille qui mesure jusqu'à 18 cm.

fr.wikipedia.org

Les femelles adultes ne migrent pas sur de longues distances pour se reproduire, contrairement au crapaud commun par exemple.

fr.wikipedia.org

Évoluant au poste de gardien de but, il était surnommé « Sapo » (le crapaud) de par son style de jeu.

fr.wikipedia.org

Lorsque maintenu sous la surface par des dispositifs appelés « plongeurs », le câble pouvait accrocher les orins des mines flottantes dessus de leurs crapauds.

fr.wikipedia.org

Elle se déroule sur un terrain de tennis, des crapo-ballons (des ballons gonflés par des crapauds) tombent partout sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Les crapauds communs ont élu domicile dans 6 des mares de la commune, notamment celle du bourg.

fr.wikipedia.org