l’incapacité nel dizionario PONS

Traduzioni di l’incapacité nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di l’incapacité nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

l’incapacité Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être dans l’incapacité de (+inf)
trovarsi nell’incapacità di (+inf)
incapacité (de travail)
inabilità f (al lavoro)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L’état de tutelle est l’incapacité de se servir de son entendement sans la conduite d’un autre.
fr.wikipedia.org
La sanction est la nullité relative : celui qui est protégé par l’incapacité peut demander la nullité.
fr.wikipedia.org
L’incapacité des partis traditionnels à s’entendre a rendu la machine parlementaire presque totalement inefficace et les a définitivement déconsidérés.
fr.wikipedia.org
L’incapacité de l’État à réagir efficacement à la catastrophe a suscité de nombreuses critiques.
fr.wikipedia.org
Cependant, il ne s’agit pas d’une critique de la technologie en elle-même, mais de l’incapacité pour l’homme à l’utiliser sagement.
fr.wikipedia.org
L’apraxie idéomotrice est l’incapacité à réaliser un geste complexe sur commande.
fr.wikipedia.org
Mais l’incapacité de rentrer chez eux et l’obligation de vivre en cavale permanente, laissent à leur vie le goût amer de l’inaccomplissement.
fr.wikipedia.org
L’interrogé a soumis au procureur un certain nombre de certificats, parmi lesquels un certificat médical attestant l’incapacité de témoigner.
fr.wikipedia.org
Ce médicament est également contre-indiqué chez les personnes étant dans l’incapacité d’utiliser une méthode de contraception sûre.
fr.wikipedia.org
L'analphabétisme financier est l’incapacité à comprendre les mécanismes financiers de la vie courante.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati