poussez nel dizionario PONS

Traduzioni di poussez nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.pousser [puse] VB trans

Mostra tabella dei verbi

II.pousser [puse] VB intr

Mostra tabella dei verbi

III.pousser [puse] VB pron

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
pousser des cris d’orfraie
strillare come un’aquila

Traduzioni di poussez nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
spingere
pousser e fig
spingere oltre
pousser plus loin
spingere qn a fare qc
pousser qn à faire qc
non spingete!
ne poussez pas!
sospingere
pousser a. fig
estremizzare
pousser à l’extrême
motivare (stimolare)
inciter, pousser
scostarsi
se pousser, s’écarter a. fig
spingersi (per entrare)
se pousser
scansarsi
se pousser, s’écarter
dare una spinta a qn
pousser qn

poussez Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pousser la table contre le mur
spingere il tavolo contro il muro
pousser comme un champignon
crescere/spuntare come i funghi
pousser à la roue fig
dare una mano a qc
poussez! (sur une porte)
spingere!
ne poussez pas! ass
non spingete!
pousser qn à (faire) qc
spingere qn a (fare) qc
pousser la gentillesse jusqu’à (+inf)
essere talmente gentile da (+inf)
pousser des cris d’orfraie
strillare come un’aquila
pousser qn à bout
esasperare qn
pousser comme de la mauvsie herbe
crescere come la gramigna fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Peu importe combien vous le poussez vers le bas dans la boîte, le poète rebondit toujours pour affirmer son amour pour la vie”.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati