s’ennuyer nel dizionario PONS

Traduzioni di s’ennuyer nel dizionario francese»italiano

I.ennuyer <-ui-> [ɑ̃nəije] VB trans

1. ennuyer:

ennuyer qn (contrarier)

infastidire qn

2. ennuyer:

ennuyer qn (lasser)

annoiare qn

locuzioni:

ennuyer qn (préoccuper)

preoccupare qn

II.ennuyer <-ui-> [ɑ̃nəije] VB pron

1. ennuyer:

s’ennuyer

annoiarsi

locuzioni:

s’ennuyer de qn

sentire la mancanza di qn

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

s’ennuyer ferme

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

annoiarsi a morte

Traduzioni di s’ennuyer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tediare

ennuyer

annoiare

ennuyer

annoiarsi

s’ennuyer

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

uggia

ennuyer

dare fastidio a qn

ennuyer o embêter qn

stufare fig

fatiguer, agacer, ennuyer à mourir

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer qn o casser les pieds à qn

s’ennuyer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ennuyer qn (contrarier)

infastidire qn

ennuyer qn (lasser)

annoiare qn

ennuyer qn (préoccuper)

preoccupare qn

s’ennuyer

annoiarsi

s’ennuyer de qn

sentire la mancanza di qn

s’ennuyer ferme

annoiarsi a morte

s’ennuyer à mourir

annoiarsi a morte

ennuyer qn o casser les pieds à qn

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer o embêter qn

dare fastidio a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Rose, mou et voluptueux, ce dernier à l’air de s’ennuyer face à ses sévères amis groupés autour de lui dans des attitudes désolées.

fr.wikipedia.org